听歌学英语：Eyes Shut-Years ＆Years

Throw your heart tome

将你的心交给我吧，即使是扔也好

Let it fall and hit the ground

但你却一不留神让它击落在地

Let it go

随之而去

Your timing¹ was so wrong

相恋的时机真是不对啊

I feel the light ofme

我感受到了那缕光

Outside

开始在我身外萦绕

I don't ever know

曾经，我不知道

Why I care

为何我如此在意？

Ooh...

噢…我…

I got the lines

我曾有过初恋

I got the lines

也曾有过青涩

Yeah

是啊

I got the lines

我既有过爱神带给我的甜蜜

I got the lines

也有过悲伤与苦痛

Oh it's brighter this time

保护我的亮光

This type of mine

在此时更加耀眼

This disguise

但这却是毫无作用的伪装

Oh you talk to me

噢，你曾与我耳语

Nothing's gonna hurt me with my eyes shut

合上双眸吧，一切伤你之物会被黑暗掩盖

I can see throughthem

你能看穿他们

I can see through them

你也能保护好自己

I am drawingpictures I'm evading²

那些让我落魄而泣的往事不断涌现

I will not use them

痛苦再也不会降临

I will not use them

我的心也永远

Again

坚固如钢

And it starts again

但你却再一次撕裂我的心

You come over with your friends

你与你的猪朋狗友来到我的身际

I don't want to talk to them

我不愿与他们寒暄

All I really want

我真正渴求的

Is you to understand that I'm a mess

是只有你会明白我总有如此不堪的缺点

I know you'd like me to go wrong

我懂，你想我误入歧途

You'd like me to begone

然后让我走出你的世界

Ooh...

唉…我啊…

I got the lines

我曾有过懵懂

I got the lines

你我也如此熟识

Yeah

是啊

I got the lines

我既有过爱神带给我的愉悦

I got the lines

也有过堕落与绝望

Oh it's brighterthis time

任何灵药都治疗不了

This type of mine

我的痛楚

This disguise

带来的只是更多无助的累赘

Oh you talk to me

噢，我再一次回想你对我关心的话语

Nothing's gonnahurt me with my eyes shut

当你闭上眼时，见到的反而是光明

I can see throughthem

你能看透人情世故

I can see through them

也能保护好你所珍视的东西

I am drawing pictures I'm evading

我正尽力尝试将我的伤疤愈合

I will not use them

我定能忘却你抛弃过我

I will not use them

也应该能让这些伤痛

Again

消失在脑海中吧

I want to be

其实我想

Bigger than life

在这个冷漠的世界更加强大

For you

为了你

For you

一切都是为了你

I want to be

我更想

Bigger than life

在你生活的地位中举足轻重

For you

为了你

For you

一切都是为了你啊



Let it fall and hitthe ground

但你却一不留神让它击落在地

Hit the ground触地

例句：

The sackof cement hit the ground with a thump³.

水泥袋砰的一声落在地上.


Nothing's gonna hurt me with my eyes shut

合上双眸吧，一切伤你之物会被黑暗掩盖

eyes shut闭上眼睛；眼睛闭；闭着眼；闭上了眼睛

例句：

Nancysqueezed her eyes shut andprayed.

南希紧闭双眼祈祷着。


I can see throughthem

你能看穿他们

see through看穿；识破

例句：

We can see through all that bull.

我们能识破那套胡诌.


You come over with your friends

你与你的猪朋狗友来到我的身际

come overwith 和…一起

例句：

You really must come over sometime and have dinner with us.

你确实应该找个时间过来,跟我们一起吃顿饭.

1 timing   

n.时间安排，时间选择

参考例句：

• The timing of the meeting is not convenient.会议的时间安排不合适。
• The timing of our statement is very opportune.我们发表声明选择的时机很恰当。

2 evading   

逃避( evade的现在分词 )； 避开； 回避； 想不出

参考例句：

• Segmentation of a project is one means of evading NEPA. 把某一工程进行分割，是回避《国家环境政策法》的一种手段。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
• Too many companies, she says, are evading the issue. 她说太多公司都在回避这个问题。

3 thump   

v.重击，砰然地响；n.重击，重击声

参考例句：

• The thief hit him a thump on the head.贼在他的头上重击一下。
• The excitement made her heart thump.她兴奋得心怦怦地跳。