英语歌曲：未来闪影第二集悲伤插曲 Nick Drake - Place To Be

未来闪影第二集悲伤插曲：Nick Drake - Place To Be

 美国ABC电视台金秋热门美剧《未来闪影》FlashForward第二集中的片尾曲选用了英国民谣歌手Nick Drake的一首舒缓歌曲《Place To Be》。

Artist：Nick Drake
Song：Place To Be

When I was¹ younger², younger than before

I never saw³ the truth⁴ hanging⁵ from the door

And now Im older see it face to face

And now Im older gotta get up clean the place.

And I was green, greener than the hill

Where the flowers grew and the sun shone⁶ still

Now Im darker⁷ than the deepest⁸ sea
Just hand me down, give me a place to be.

And I was strong, strong in the sun

I thought⁹ Id see when day is done
Now Im weaker than the palest¹⁰ blue
Oh, so weak in this need for you.

1 was   

v.(is,am的过去式)是，在

参考例句：

• He said he was right.他说他是正确的。
• He was cold and hungry.他又冷又饿。

2 younger   

adj.年轻的；n.年纪较小的人

参考例句：

• My younger brother hides behind the door. 我弟弟躲在门后。
• She is older than me but my other sisters are younger. 她比我大，其余都是我妹妹。

3 saw   

vbl.看见(see的过去式)；n.锯；v.用锯子锯

参考例句：

• Would you like to saw a tree for me?你能为我锯棵树吗？
• The moment I saw you,I knew you were angry with me.我一看到你，就知道你在生我的气。

4 truth   

n.真理；真相，事实，实际情况

参考例句：

• We must find out the truth of the matter.我们必须弄清楚事情的真相。
• You may trust me that I'm speaking the truth.你可以相信我在说实话。

5 hanging   

n.绞死；绞刑；（墙上装饰用的）帘子；帷幔adj.应处以死刑的；量刑偏重的v.悬( hang的现在分词 )；（被）绞死；贴；逗留

参考例句：

• He faced execution by hanging for murder. 他因谋杀要以绞刑处死。
• to sentence sb to death by hanging 判处某人绞刑

6 shone   

v.发光( shine的过去式和过去分词 )；反射光；照耀；表现突出

参考例句：

• The sun shone brightly in a cloudless sky. 太阳在无云的天空中明亮地照耀着。
• The diamond shone with every hue under the sun. 金刚石在阳光下放出五颜六色的光芒。 来自《简明英汉词典》

7 darker   

adj.黑暗的,深色的 n.黑暗,暗处,深色调 v.使变黑,变黑

参考例句：

• These were manifestations of the darker side of his character. 这些是他性格阴暗面的表现。
• I had continually pushed my doubts to the darker recesses of my mind. 我一直把怀疑深深地隐藏在心中。

8 deepest   

adj.深的( deep的最高级 )；严重的；深奥的；有…深的

参考例句：

• He is a villain of the deepest dye. 他是个穷凶极恶的恶棍。 来自《简明英汉词典》
• The discussion sessions allow people to open the floodgates to their deepest fears. 这些讨论会使人们尽情倾诉心中的恐惧。 来自《简明英汉词典》

9 thought   

n.想法，思想，思维，思潮，关心，挂念；v.vbl.think的过去式和过去分词

参考例句：

• It was just a thought.这仅仅是一个想法。
• She thought he had a cold.她认为他感冒了。

10 palest   

adj.灰白的( pale的最高级 )；苍白的；白皙的；浅色的

参考例句：

• (Laying the palest shadow of a stress upon the second word.) （“只好”两字受到很轻微的强调） 来自英汉文学 - 双城记
• The palest ink is better than the best memory. 好记忆不如烂笔头。 来自互联网