英语影视原声：Have You Ever Been in Love - Celine Dion

Have You Ever Been in Love
by Celine Dion

Have you ever been in love
You could touch the moonlight
When your hearts shooting¹ stars
Youre holding heaven² in your arms
Have you ever been so in love

Have you ever walked on air
Ever felt like you were dreamin
When you never thought it could
But it really feels that good
Have you ever been so in love

Have you ever been in love
You could touch the moonlight
When your hearts shooting star
Youre holding heaven in your arms
Have you ever been in love, have you...

The time I spent
Waiting for something that was heaven-sent
When you find it dont let go,
I know

Have you ever said a prayer³
And found that it was answered
All my hope has been restored⁴
And I aint looking anymore
Have you ever been so in love, have you...

Some place that you aint leavin
Somewhere youre gonna stay
When you finally found the meanin
Have you ever felt this way

The time I spent
Waiting for something that was heaven-sent
When you find it, dont let go,
I know...

Coz have you ever been so in love, so in love
You could touch the moonlight
You can even reach the stars
Doesnt matter near or far
Have you ever been so in love

Have you ever been in love
Have you ever been in love
So in... love...

1 shooting   

n.射击，发射；猎场，狩猎场

参考例句：

• The soldiers began shooting away at the enemy positions.战士们开始朝敌人的阵地不断地射击。
• I was in the act of shooting him when I suddenly recognized him.我正要向他开枪时，突然认出了他。

2 heaven   

n.天，天空，天堂，天国

参考例句：

• Women hold up half of heaven.妇女能顶半边天。
• Taiwan is really a heaven of delicacy,everyplace has the well-known repast.台湾真是个美食的天堂,各地都有著名的小吃。

3 prayer   

n.祈祷，祈求，请求，恳求；祷文，祷告者，恳求者

参考例句：

• We heard the calling of the bells to prayer.我们听见了召唤祈祷的钟声。
• Everyone in church knelt in prayer.教堂里每个人都跪着祈祷。

4 restored   

v.归还( restore的过去式和过去分词 )；交还；使恢复；修复

参考例句：

• The stolen goods were all restored to their owners. 被偷窃的东西都归还给原主了。 来自《简明英汉词典》
• Mary was restored to health after a period of medical treatment. 经过一段时间治疗，玛丽康复了。 来自《简明英汉词典》