影视歌曲：Good Time - Owl City/Carly Rae Jepsen

Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh
It's always a good time
共度美好时光
Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh
It's always a good time
共度美好时光吧
Woke up on the right side of the bed
一觉醒来发现自己躺在床的右边
What's up with this Prince song inside my head?
不知怎么的 脑中突然回想起王子的歌曲
Hands up if you're down to get down tonight
今夜我们来借舞消愁
Cuz it's always a good time.
因为我们共度美好时光
Slept in all my clothes like I didn't care
伴衣入睡如同我们毫不在乎
Hopped¹ into a cab, take me anywhere
跳进出租车 带我去任何好玩的地方
I'm in if you're down to get down tonight
今夜我们来借舞消愁
Cuz it's always a good time
一起共度美时光吧
Good morning and good night
美好的一天
I wake up at twilight²
总之我在暮色中醒来
It's gonna be alright
一切都会好起来的
We don't even have to try
我们都不必在意
It's always a good time
一起共度美时光吧
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
It's always a good time
共度美时光
Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh
We don't even have to try, it's always a good time.
我们都不必在意 一起共度美时光吧
Feet down dropped my phone in the pool again
手机不小心又掉进了水池
Checked out of my room hit the ATM
离开家出去取些钱
Let's hang out if you're down to get down tonight
今夜我们来借舞消愁
Cuz it's always a good time
一起共度美时光吧
Good morning and good night
美好的一天
I wake up at twilight
总之我在暮色中醒来
It's gonna be alright we don't even have to try
一切都会好起来的 我们都不必在意
It's always a good time.
一起共度美时光吧
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
It's always a good time
共度美时光
Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh
We don't even have to try, it's always a good time.
我们都不必在意 一起共度美时光吧
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
It's always a good time
一起共度美时光吧
Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh
We don't even have to try, it's always a good time.
我们都不必在意 一起共度美时光吧
Doesn't matter when
无论何时
It's always a good time then
共度美时光吧
Doesn't matter where
无论何地
It's always a good time there
共度美时光吧
Doesn't matter when,
无论何时
It's always a good time then
一起共度美时光吧
It's always a good time
共度美时光吧
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
It's always a good time
共度美时光吧
Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh
We don't even have to try, it's always a good time
我们都不必在意 一起共度美时光吧
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
It's always a good time
共度美时光吧
Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh
We don't even have to try, it's always a good time
我们都不必在意 一起共度美时光吧
 

1 hopped   

跳上[下]( hop的过去式和过去分词 )； 单足蹦跳； 齐足（或双足）跳行； 摘葎草花

参考例句：

• He hopped onto a car and wanted to drive to town. 他跳上汽车想开向市区。
• He hopped into a car and drove to town. 他跳进汽车，向市区开去。

2 twilight   

n.暮光，黄昏；暮年，晚期，衰落时期

参考例句：

• Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
• Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。