影视歌曲：Three Blind Mice

Three blind¹ mice²,
三只瞎耗子
Three blind mice,
三只瞎耗子
See how they run!
你瞅它们咋跑的
See how they run!
你瞅他们咋跑的
They all ran³ after the farmer's wife⁴,
他们都追着农民他媳妇儿
She cut off⁵ their tails,With a carving⁶ knife.
她提刀剁了耗子的尾巴
Did⁷ you ever⁸ see such⁹ a thing in your life¹⁰,
你见过这样的奇葩事儿吗
as¹¹ three blind mice.
像这三只瞎耗子一样
Three blind mice,
三只瞎耗子
Three blind mice,
三只瞎耗子
See how they run!
你瞅它们咋跑滴
See how they run!
你瞅它们咋跑滴
They all ran after the farmer's wife,
他们都追着农民他媳妇儿
She cut off their tails,with a carving knife.
她提刀剁了耗子的尾巴
Did you ever see such a thing in your life,
你见过这样的奇葩事儿吗
as three blind mice.
像这三只瞎耗子一样
Three blind mice,
三只瞎耗子
Three blind mice,
三只瞎耗子
See how they run!
你瞅它们咋跑滴
See how they run!
你瞅它们咋跑滴
They all ran after the farmer's wife,
他们都追着农民他媳妇儿
She cut off their tails,with a carving knife.
她提刀剁了耗子的尾巴
Did you ever see such a thing in your life,
你见过这样的奇葩事儿吗
as three blind mice.
像这三只瞎耗子一样

1 blind   

adj.盲目的，瞎的；n.百叶窗；v.使失明

参考例句：

• He is blind in the left eye.他的左眼是瞎的。
• The blind live in the dark.盲人在黑暗中生活。

2 mice   

n.（mouse的复数形式）老鼠

参考例句：

• I like fish and mice.我喜欢鱼和老鼠。
• Mice are small grey animals.老鼠是灰色的小动物。

3 ran   

vbl.run的过去式

参考例句：

• He ran,and then slowed down to a walk.他跑着，然后放慢速度步行。
• As soon as Marie opened the door,the dog ran in.当玛丽一打开门，狗就跑了进来。

4 wife   

n.妻子，太太，老婆

参考例句：

• She is my wife.她是我妻子。
• He is a tall man but his wife is a short woman.他是个子很高的男人，但他妻子很矮。

5 off   

adj.远的；休假的，空闲的；adv.走开，出发，隔断；prep.离开，脱落，在...之外

参考例句：

• You'd better cool off first.你最好先冷静下来。
• I need some time off.我需要一些时间休息。

6 carving   

n.雕刻品，雕花

参考例句：

• All the furniture in the room had much carving.房间里所有的家具上都有许多雕刻。
• He acquired the craft of wood carving in his native town.他在老家学会了木雕手艺。

7 did   

v.动词do的过去式

参考例句：

• How many goals did you score in the last game?上一场比赛你们进了几个球？
• Why did you choose basketball in the first place?你为何首先选择篮球呢？

8 ever   

adv.曾经；永远；不断地；在任何时候；究竟

参考例句：

• Have you ever been to hangzhou?你曾经去过杭州吗？
• I will be young and strong and beautiful for ever.我将永远年轻、强壮，永远漂亮。

9 such   

adj.如此的，这样的；pron.这样的；adv.如此地

参考例句：

• He is such a man.他是这样一个人。
• He spent all his money,he is such a fool.他这样傻，花光了所有的钱。

10 life   

n.生活；生命

参考例句：

• The doctor came in time to save his life.医生及时来抢救他的生命。
• At last he knew the meaning of life.终于，他知道了生命的意义。

11 as   

conj.按照；如同

参考例句：

• He got work in a hotel as a waiter.他在一家旅馆找到了当服务生的工作。
• In the hotel,the old men were drinking away as usual.在旅馆里，这些老人和往常一样喝个不停。