英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语
当前位置:主页 > TAG标签 > 回忆录
  • 希腊翻译(2)

    To some extent, he answered, thoughtfully. My ancestors were country squires, who appear to have led much the same life as is natural to their class. But, none the less, my turn that way is in my veins, and may have come with my grandmother, who was...

  • 希腊翻译(1)

    The Greek Interpreter Arthur Conan Doyle During my long and intimate acquaintance with Mr. Sherlock Holmes I had never heard him refer to his relations, and hardly ever to his own early life. This reticence upon his part had increased the somewhat in...

  • 住院的病人19

    You must surely remember the great Worthingdon bank business, said Holmes. Five men were in itthese four and a fifth called Cartwright. Tobin, the care-taker, was murdered, and the thieves got away with seven thousand pounds. This was in 1875. They w...

  • 住院的病人18

    Well, it ended by their taking Blessington and hanging him. The matter was so prearranged that it is my belief that they brought with them some sort of block or pulley which might serve as a gallows. That screw-driver and those screws were, as I conc...

  • 住院的病人17

    How about this rope? he asked. It is cut off this, said Dr. Trevelyan, drawing a large coil from under the bed. He was morbidly nervous of fire, and always kept this beside him, so that he might escape by the window in case the stairs were burning. T...

  • 住院的病人16

    I should say that he has been dead about three hours, judging by the rigidity of the muscles, said I. Noticed anything peculiar about the room? asked Holmes. Found a screw-driver and some screws on the wash-hand stand. Seems to have smoked heavily du...

  • 住院的病人15

    We had entered, and the doctor had preceded us into what was evidently his waiting-room. I really hardly know what I am doing, he cried. The police are already upstairs. It has shaken me most dreadfully. When did you find it out? He has a cup of tea...

  • 住院的病人14

    My dear fellow, said he, it was one of the first solutions which occurred to me, but I was soon able to corroborate the doctor's tale. This young man has left prints upon the stair-carpet which made it quite superfluous for me to ask to see those whi...

  • 住院的病人13

    And no advice for me? cried Blessington, in a breaking voice. My advice to your, sir, is to speak the truth. A minute later we were in the street and walking for home. We had crossed Oxford Street and were half way down Harley Street before I could g...

  • 住院的病人12

    He relit the stair gas as he spoke, and we saw before us a singular-looking man, whose appearance, as well as his voice, testified to his jangled nerves. He was very fat, but had apparently at some time been much fatter, so that the skin hung about h...

听力搜索