Okay, if we do tell Alison 好吧 如果我们真的告诉艾莉森 we have to be ready for her to turn right around 我们就得准备好 and go talk to the police about it. 她会立马去找警察 Maybe that should happen. 也许就应该报警 Ma...
...she struggled. 挣扎过 Her wounds indicate that she fought back. 她的伤口表明她还击过 What exactly were those wounds? 到底是什么样的伤口 Anything you have to say to me 有什么话 you can say in front of Dr. Rollins. 都可以当...
We found a hole in the hotel. 我们在酒店里发现了个洞 What, you what? 什么 A hole, in the wall in Sara's closet, in her room at the Radley. 一个洞 莎拉在拉德里的房间里衣橱的墙上 That's how she's been coming and going all...
All this dust and the doorknob's clean. 这么多灰尘 而门把手很干净 Spencer, stay close. 斯宾塞 跟紧点 Why is this hallway so narrow? 这走廊怎么这么窄 'cause it's not a real hallway. 因为这就不是走廊 It's been walled o...
Previously on Pretty Little Liars.. 《美少女的谎言》前情提要 Toby's fiancee kind of left this. 托比的未婚妻落下了这个 And I kinda sort of didn't give it back right away. 而我没有立刻还给她 I wouldn't want people to thi...
Aria. 艾瑞亚 Aria, you have to come look at this. 艾瑞亚 你来看看这个 Sara's staying here because this was Charlotte's old room 莎拉待在这里是因为这是夏洛蒂以前 when she was a patient at Radley. 在拉德里住的房间 Ar...
Do you feel anything? No. 感觉到什么了吗 没有 Where else could she be hiding a golf club? 她还能把高尔夫球杆藏在哪里 I'm gonna go look in the closet. 我去衣柜里找找 Okay, I'll finish up in here. 好 我再找找这里 Wow...
Give me.. 给我... Give me your hand! 给我你的手 Steam this for me, will you, honey? 帮我熨一下这件衣服好吗 Hey, you can't talk to people like that, Claudia. 你不能那样跟人说话 克劳迪娅 Hanna, dear. 亲爱的汉娜 You'r...
Okay, give me a second. 好的 给我点时间 I should have thought ahead and worn flats. 我早该想到应该穿平底鞋的 That's it. Alright. 好了 没事了 She was trying to take out her iv. 她刚才要拔注射管 Some patients have a roug...