英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

CCTV9英语新闻:Barcelona beats Arsenal 3-1 at UEFA Champions League

时间:2016-03-20 14:31来源:互联网 提供网友:gmeng   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

We move to football and the UEFA Champions League, with a spot in the Quarter-Finals on the line as Barcelona hosted Arsenal, in Leg Two of their Round of 16 showdown. The Catalans came into this contest with the advantage, after edging the Gunners 2-0 in the opener three weeks ago in England. And the Spanish side would rely on their trenchant trio of Neymar, Luis Suarez, and Lionel Messi as they looked to dominate this return fixture at home.

 FC Barcelona

FC Barcelona's Lionel Messi (L), Luis Suarez (R) and Neymar celebrate after scoring during the UEFA Champions League round of 16, second leg match between FC Barcelona and Arsenal at the Camp Nou stadium in Barcelona, Spain, March 16, 2016. Barcelona won 3-1. (Xinhua/Lino De Vallier)

Andres Iniesta and La Liga's leaders hoping to get off to a quick start at the Nou Camp.

In the 18th minute, Suarez finds Neymar charging David Ospina's right side, and the Brazilian makes it 1-NIL Barca.

Arsenal would look to level in the 51st minute, and Mohamed Elneny ties things at one.

Barcelona on the attack in the 65th minute, and Suarez scores on the acrobatic volley, and it's 2-1.

Two minutes from time the Catalans are on the move again. Neymar's cross is blocked, but Messi gathers the ball and dinks it past Ospina, and it's 3-1. Barca heading to the Last Eight for the ninth straight year, seeing off the Gunners by a final tally of 5-1 on aggregate.

Bayern Munich hosting Juventus in the day's other game. These teams drew 2-2 in their opener.

And the Old Lady of Italian Football would be aggressive from the whistle, as Paul Pogba puts the visitors up 1-NIL in the fifth minute. His effort helped by the home team getting crossed up on defense.

In the 28th minute, Juve go on the offensive again, and the Bavarians leave Juan Cuadrado a bit too open on the right flank. After some fine footwork, Alvaro Morata crosses to the Colombian, and he makes it 2-NIL with a rocket that eludes the reach of Manuel Neuer.

Bayern still looking to get on the scoreboard in the 73rd minute, as they work the ball from the corner to the right flank before picking out Robert Lewandowski, whose leaping header cuts the deficit to 2-1, and that brings the deflated crowd back to life at the Allianz Arena.

Munich would then go flank to corner in injury time, before finding Thomas Mueller for a header that ties the score at 2-2, and sends the match into added extra time.

And that's where a weak deflection on a cross allows Thiago Alcantara to put the hosts up 3-2, and it's pure elation for the home squad, as they surge into the lead.

The Bavarians then look to add an insurance goal before the 120 minutes are up, as Kingsley Coman brings the ball down the right, almost appears to toy with the defender, and chips in to make it 4-2. That would be the final, as Bayern Munich are headed for the Quarters, 6-4 on aggregate.

 

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   CCTV9英语新闻  英语视频
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴