英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

CCTV9英语新闻:China top court releases tougher rules against Ketamine abuse

时间:2016-04-08 08:17来源:互联网 提供网友:gmeng   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

Related reading:

 

China's top court on Thursday released a new judicial interpretation on rules for drug-related convictions and sentencing, stepping up punishments.

 

The document, issued by the Supreme People's Court (SPC), adopted stricter rules for ketamine by lowering the threshold for criminalization of the drug by half.

 

Ketamine abuse in China is quite serious, said Fang Wenjun, a senior justice of the SPC. The number of ketamine users continues to grow, and it ranks third among substances, after methamphetamine and heroin, in terms of involvement in drug-related violations.

 

Production and sale of the drug has also been on the rise in recent years, and harsher rules are needed to deal with it, Fang said.

 

An increase in users and violations has resulted in a number of cases of self-mutilation, violence and driving under the influence, according to the SPC judge.

 

The new document also added 12 new types of illegal drugs to be subject to criminal penalties and lowered the threshold for conviction of illegal use for 33 precursor chemicals.

 

Drug crime by state officials and illegally providing narcotics to juveniles will be subject to harsher punishments, according to the SPC interpretation.

 

The interpretation also covers online offenses.

 

The new rules will take effect from April 11.

 

Also on Thursday, the SPC announced that courts at all levels have concluded the trials of 139,024 cases of drug cases in 2015, an increase of over 30 percent.

 

A total of 137,198 drug criminals have been sentenced and almost 20 percent of them received heavy penalties-- five years of imprisonment or above, including capital punishment.

 

Drug lords, professional drug dealers and re-offenders will also receive heavier punishments.

 

Ma Yan, another SPC justice, called on members of the public to participate in the anti-drug campaign and eliminate the underlying causes of such problems.

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   CCTV9英语新闻  英语视频
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴