《表情奇幻冒险》精讲 表情符号的危机

 

No! What did you do to my beautiful...

不 你做了什么 对我美丽的…

My tooth.

我的牙齿

Hand, button.

手 按钮

Jailbreak?

越狱

Gene¹.

吉恩

You really are a Meh.

你真的是无聊

What happened to looking out for number one?

不是管好自己就行了吗

Being number one doesn't matter if there aren't any other numbers.

要是没有其他人 管好自己有什么意义呢

Alex's appointment!

艾利克斯的预约

He's deleting the phone!

他在删除手机里的内容

No, no, no!

不不不

Show me Alex.

让我看看艾利克斯

Are you sure you want to delete everything?

你确定要删除一切吗

Do it.

行动吧

Red alert! Red alert!

红色警报 红色警报

Alex, no!

艾利克斯 不

Game over.

游戏结束

Fellas, I'm afraid this is last call.

伙计 恐怕这是最后一杯了

1 gene   

n.遗传因子，基因

参考例句：

• A single gene may have many effects.单一基因可能具有很多种效应。
• The targeting of gene therapy has been paid close attention.其中基因治疗的靶向性是值得密切关注的问题之一。