福克斯新闻 牛津词典收录新词条

You can thank millennials for some of these updates. One of the words added: "woke." It's featured in a lot of music....Now Stay Woke...

'Woke' refers to being 'aware' or 'well-informed', especially when it comes to political or cultural issues. But it was really the Black Lives Matter movement and social media that made it mainstream¹.

"Post-truth' is another addition. I'll let late night host Stephen Colbert explain this one: "The quality of preferring concepts² or facts one wishes to be true, rather than concepts or facts known to be true."

There's also a new word at the end of the dictionary: "zyzzyva," it's a tropical³ bug⁴ found on palm trees in South America.

The updated dictionary comes out in September.

Monica Rix, FOX News.

词典的这次更新一定程度上也有千禧一代的功劳。 新收录的词包括：“（觉醒）woke”该词也出现在了很多音乐中....“保持觉醒......”

“觉醒”意为“意识到”或“消息灵通”，特别是涉及政治或文化问题时。但真正让其成为一个主流的词则是“黑人的命也是命”运动和社交媒体作用的结果。

“后真相（Post-truth）”是本次收录的另一个新词。这个词我们让《晚间秀》的主持人斯蒂芬·科尔伯特来给我们解释吧：“这个词的意思就是喜欢你希望是真相的那些概念或事实，而不是喜欢已知是真相的概念或事实。”

字典末尾还收录了这样一个新词：“象鼻虫发出的声音（zyzzyva）”，这是是南美棕榈树上发现的一种热带虫。

新版词典将于9月面世。

我是莫妮卡·里克斯，感谢您收听福克斯新闻。

1 mainstream   

n.（思想或行为的）主流；adj.主流的

参考例句：

• Their views lie outside the mainstream of current medical opinion.他们的观点不属于当今医学界观点的主流。
• Polls are still largely reflects the mainstream sentiment.民调还在很大程度上反映了社会主流情绪。

2 concepts   

n.概念( concept的名词复数 )；观念；想法；总的印象

参考例句：

• He speaks in concepts rather than specifics. 他讲话时尽用抽象概念，而不谈具体。 来自《简明英汉词典》
• The word "beauty" comprehends various concepts. “美”这个词包括许多概念。 来自《现代英汉综合大词典》

3 tropical   

adj.热带的，热带的，炎热的

参考例句：

• You must grow these tropical flowers in a glasshouse.你必须把这些热带花卉种在温室里。
• This disease is widespread in tropical areas.这种疾病在热带地区蔓延很广。

4 bug   

n.虫子；故障；窃听器；vt.纠缠；装窃听器

参考例句：

• There is a bug in the system.系统出了故障。
• The bird caught a bug on the fly.那鸟在飞行中捉住了一只昆虫。