英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

和老外聊天的地道口语第88期:电脑罢工之后

时间:2010-06-21 00:52来源:互联网 提供网友:Gerichen   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

C: what's wrong with you? Why do you look so sad?
J: I've lost all my files from the computer. It's a total disaster.
C: How did that happen?
J: three days ago, my laptop went on strike. I couldn't enter the Windows system. As I was about to give it up, one of my friends advised me to start Windows in the safe mode.
C: was it helpful?
W: yeah, I could barely get it started using the safe mode, but when the computer was connected to the internet, its hard disk roared a harsh rasping sound. After a while, it crashed into a coma1.
C: what a pity!
W: yeah, I can buy a new computer, but the digital data can never be restored. My digital photos vanish forever. Audio recordings2 of Grandpa are slienced forever.
C: that's such a big loss.
J: perhaps I should be blamed for simply taking it for granted that the digital will always be in safe hands. I've neglected the potential risk of losing it.
C: don't blame yourself. We all make the same mistake. The digital information we all rely on is actually very fragile.
你怎么了,看起来很伤心的样子?
我电脑里所有的数据都丢了.这简直是个灾难.
怎么回事啊?
三天前,我的电脑突然罢工了,没法进入windows操作系统.就在我快要放弃的时候,有个朋友建议我用安全模式启动电脑.
有用吗?
有用,我用安全模式勉强打开了电脑,但一联上互联网硬盘就发出一种刺耳的声音,过了一会儿,就彻底崩溃了.
真可惜啊!
是啊,电脑可以买一个新的,可电脑里存储的电子资料没法恢复了.我的照片不见了,录下来的爷爷的声音也听不到了.
损失可真大啊.
也许应该怪我,一直理所应当地认为电子数据存在电脑里就很安全,忽视了潜在的危险.
这不怪你.我们都会犯这样的错.我们信赖的电子信息实际上很脆弱啊.
 


点击收听单词发音收听单词发音  

1 coma vqxzR     
n.昏迷,昏迷状态
参考例句:
  • The patient rallied from the coma.病人从昏迷中苏醒过来。
  • She went into a coma after swallowing a whole bottle of sleeping pills.她吃了一整瓶安眠药后就昏迷过去了。
2 recordings 22f9946cd05973582e73e4e3c0239bb7     
n.记录( recording的名词复数 );录音;录像;唱片
参考例句:
  • a boxed set of original recordings 一套盒装原声录音带
  • old jazz recordings reissued on CD 以激光唱片重新发行的老爵士乐
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
顶一下
(0)
0%
踩一下
(1)
100%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴