02.金钱与幸福

Money and Happiness¹ 金钱与幸福

　　A: I want to be a doctor.

　　A： 我想成为一名医生。

　　B: Why do you want to be a doctor?

　　B： 你为什么想当医生？

　　A: Doctors make a lot of money.

　　A： 医生会赚很多钱。

　　B: Doctors also have to go to school for a long time.

　　B： 医生也必须长时间上学。

　　A: Never mind, I want to be an engineer.

　　A： 没关系，我想成为一名工程师。

　　B: Why do you want to be an engineer?

　　B： 你为什么想成为一名工程师？

　　A: Engineers make a lot of money.

　　A： 工程师能赚很多钱。

　　B: Will you be happy though?

　　B： 你会高兴吗？

　　A: If I have a lot of money, I will be happy.

　　A： 如果我有很多钱，我会很高兴。

　　B: Money doesn't equal² happiness.

　　B： 金钱不等于幸福。

　　A: But I can buy whatever I want with money.

　　A： 但我可以用钱买任何我想要的东西。

　　B: You can't buy friends, family, or love.

　　B： 你买不到朋友、家人或爱情。

1 happiness   

n.幸福感；快乐；幸运

参考例句：

• I wish you the life of happiness and prosperity.我祝你生活幸福、万事如意。
• We all desire happiness and health.我们都想得到幸福和健康。

2 equal   

adj.相等的；平等的；胜任的；vt.等于；比得上

参考例句：

• Men and women enjoy equal pay for equal work.男女同工同酬。
• Women in our country enjoy equal rights with men.在我国妇女享有同男子平等的权利。