06.找工作

Finding¹ a Job 找工作

　　A: I'm trying to find a job to pay for college.

　　A： 我想找一份工作来支付大学学费。

　　B: Good for you!

　　B： 对你很好！

　　A: Do you have a job right now?

　　A： 你现在有工作吗？

　　B: Yes, I am a waitress.

　　B： 是的，我是一名服务员。

　　A: Any tips on finding a part-time job?

　　A： 找兼职有什么建议吗？

　　B: Be friendly, offer your resume², and dress nicely.

　　B： 要友善，提供简历，穿得漂亮。

　　A: I've done that so many times.

　　A： 我已经做了很多次了。

　　B: Sometimes companies don't need any employees.

　　B： 有时公司不需要任何员工。

　　A: How did you get your job?

　　A： 你是怎么得到这份工作的？

　　B: Just send applications and hope someone calls.

　　B： 只需发送申请并希望有人来电。

　　A: So is it based on luck?

　　A： 那么这是基于运气吗？

　　B: A little bit luck helps!

　　B： 一点点运气会有帮助！

1 finding   

n.发现，发现物；调查的结果

参考例句：

• The finding makes some sense.该发现具有一定的意义。
• That's an encouraging finding.这是一个鼓舞人心的发现。

2 resume   

v.（中断后）继续，恢复；n.摘要，简历

参考例句：

• We'll stop now and resume at two o 'clock.我们现在停下来，到两点再干。
• My resume shows that I have the right qualifications for the job.我的简历表明我正符合这项工作的条件。