《佩小姐的奇幻城堡》精讲 23

Enoch, I wasn't...What are you doing?

Enoch,我不是...你在干啥？

Isn't he amazing?

他是不是很神奇？

What did you do?

你做了些什么？

This? Jake. This is not even the fun part.Do you want to see the fun part?

这个？Jake，这还不算是有趣的部分呢。想看看有趣的部分吗？

They are like puppets.Just do anything I tell them.It is even more fun with people.

他们像木偶一样。我说啥他们做啥。用人做道具更有趣。

You should have seen some of the epic¹ battles I used to have.At my parent's funeral parlour.

你是没见过我以前摆弄的传奇大战。在我父母的葬礼礼堂里。

1 epic   

n.史诗，叙事诗；adj.史诗般的，壮丽的

参考例句：

• I gave up my epic and wrote this little tale instead.我放弃了写叙事诗，而写了这个小故事。
• They held a banquet of epic proportions.他们举行了盛大的宴会。