英语新闻听写 丰田发布新地图绘制系统

Following Tesla's use of Model S cars to make GPS maps, Toyota is about to rollout a real-time Google Street View.

继特斯拉MODEL S推出GPS地图后，丰田也将发布时事“谷歌街景地图”。

The company announced Tuesday that it will unveil a new system of "high-precision" mapping at the Consumer Electronic Show next month.

周二，丰田宣布将在下月举行的“国际消费类电子产品展”中推出全新“高精准”地图绘制系统。

The mapping system will utilize¹ the high-definition digital cameras embedded² in countless³ numbers of its cars already on the road today.

系统将通过量产轿车上的高清摄像头收集信息。

The video and GPS data gathered will be beamed to Toyota data centers, where it is automatically pieced together, corrected and updated to generate high precision road maps that cover a wide area.

视频与GPS数据将传送到数据中心，自动整合，自动校准升级，绘制出高精准，覆盖面更加广阔的实时地图。

1 utilize   

vt.使用，利用

参考例句：

• The cook will utilize the leftover ham bone to make soup.厨师要用吃剩的猪腿骨做汤。
• You must utilize all available resources.你必须利用一切可以得到的资源。

2 embedded   

a.扎牢的

参考例句：

• an operation to remove glass that was embedded in his leg 取出扎入他腿部玻璃的手术
• He has embedded his name in the minds of millions of people. 他的名字铭刻在数百万人民心中。

3 countless   

adj.无数的，多得不计其数的

参考例句：

• In the war countless innocent people lost their lives.在这场战争中无数无辜的人丧失了性命。
• I've told you countless times.我已经告诉你无数遍了。