英语新闻听写 今年流行鞋子混着穿

Zayn Malik: New Trend Of Mismatched Shoes?

两只脚穿不一样的鞋 这是潮流

Youth these days have their ways of trending the most unlikely fashion styles.

现在的年轻人喜欢不走寻常路。

Most recently, it's mismatching footwear.

这阵子，不对称鞋子才是流行标杆。

Zayn Malik was spotted¹ wearing a boot and a Yeezy Boost while hiking in Malibu this week.

本周，泽恩·马利克在马里布游玩时，被目击脚穿Yeezy Boost和靴子。

The paparazzi caught a photo of the young singer wearing one sneaker that appeared to be Kanye's Adidas trainer, and one dress boot.

狗仔队们拍到了马利克一只脚穿着坎耶代言的Adidas trainer款鞋子，另一只脚穿着靴子。

Who knows what trend he will start this time?

谁知道这次他又将开启什么潮流呢？

In fact, social media users are already noticing similar instances of Malik's fashion choice.

其实，广大网友早已注意到与马利克类似的时尚搭配了。

1 spotted   

adj.有斑点的，斑纹的，弄污了的

参考例句：

• The milkman selected the spotted cows,from among a herd of two hundred.牛奶商从一群200头牛中选出有斑点的牛。
• Sam's shop stocks short spotted socks.山姆的商店屯积了有斑点的短袜。