英语新闻听写 任正非反对中国制裁苹果

Business Insider reports Huawei CEO and founder¹ Ren Zhengfei said he would "be the first to protest" if China imposed a retaliatory² ban on Apple.

据“Business Insider”报道，华为CEO兼创始人任正非表示，如果中国对苹果实施报复性禁令，他会“第一个出来反对”。

Analysts³ say the US ban on Huawei products could backfire on Apple and some Chinese citizens are already calling for a boycott⁴ of Apple on social media.

分析师称，美国对华为产品的禁令会伤害到苹果，一些中国公民已经在社交媒体上呼吁抵制苹果。

This isn't the first time Ren has come out in support of Apple; he previously⁵ admitted to buying iPhones.

这不是任正非第一次宣布支持苹果；他之前承认买过苹果手机。

1 Founder   

n.创始者，缔造者

参考例句：

• He was extolled as the founder of their Florentine school.他被称颂为佛罗伦萨画派的鼻祖。
• According to the old tradition,Romulus was the founder of Rome.按照古老的传说，罗穆卢斯是古罗马的建国者。

2 retaliatory   

adj.报复的

参考例句：

• The process can take years before the WTO approves retaliatory action. 在WTO通过此行动之前，这个程序恐怕要等上一阵子了。 来自互联网
• Retaliatory tariffs on China are tantamount to taxing ourselves as a punishment. 将惩罚性关税强加于中国相当于对我们自己实施课税惩罚。 来自互联网

3 analysts   

分析家，化验员( analyst的名词复数 )

参考例句：

• City analysts forecast huge profits this year. 伦敦金融分析家预测今年的利润非常丰厚。
• I was impressed by the high calibre of the researchers and analysts. 研究人员和分析人员的高素质给我留下了深刻印象。

4 boycott   

n./v.(联合)抵制，拒绝参与

参考例句：

• We put the production under a boycott.我们联合抵制该商品。
• The boycott lasts a year until the Victoria board permitsreturn.这个抗争持续了一年直到维多利亚教育局妥协为止。

5 previously   

adv.以前，先前（地）

参考例句：

• The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
• Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿，解释原先发生了什么。