-
《这个杀手不太冷》精讲 46女孩子的第一次最重要
Do you like it? 你喜欢吗？ Yes. 是的。 So say it. 那就说出来啊。 I like it. 我喜欢。 Not thirsty? 不渴？ You know, a girl's first time is very important. 你知道吗？女孩子的第一次是最重要的。 It determines the r
-
《这个杀手不太冷》精讲 47他也发生了意外
He killed her. One shot through the head. 她父亲杀了她。一枪打穿了她的头部。 They kept him in jail for two days, and then they let him go free. 他只在牢里关了两天，就被放出来了。 They said it was an accident. 警察说
-
《这个杀手不太冷》精讲 48小女孩全副武装
Manolo, take the kids in the kitchen. 曼罗洛，把孩子带到厨房去。 I have a lot of respect for your business, Tony. 我很尊重你的生意，东尼。 When you've killed for us in the past, we've always been satisfied. 你过去也帮我们
-
《这个杀手不太冷》精讲 49我从来不会真正睡着
Relax. Everything's fine. 放松点。没事的。 Sleep well? 睡的好吗？ I never really sleep. Got one eye open always. 我从来不会真正睡着。我一直睁着一只眼得。 Yeah, I forgot. 哦对，我忘了。 You know, I never saw som
-
《这个杀手不太冷》精讲 50他拿枪指着我的头
Alpha team. Man down, man down. Alpha小队。有人牺牲，有人牺牲。 I told you. 我早说过了。 Benny, bring me everyone. 贝尼，把每一个都找来。 What do you mean, everyone? 每一个是什么意思？ EVERYONE! 所有人！ Tak
-
《这个杀手不太冷》精讲 51我说过没得商量
Leon. Leon. 里昂。里昂。 Come here. 过来。 Snipers. 窗外都是狙击手。 Okay, now, get this fucking asshole out of there. 好的，现在，把那个混蛋给我揪出来。 How we're gonna get outta here now? 我们要怎么出去？ L
-
《这个杀手不太冷》精讲 52把他从楼梯送下去
Hey, heyeyey...what the fuck is going on up there? 嘿，喂喂喂...上面他妈的发生了什么事？ I just said take the guy out, not the whole fucking building. 我只是叫你们把那家伙揪出来，不是他妈毁了整栋楼。 Hey, we'v
-
《这个杀手不太冷》精讲 53我马上回来
All right, fine. Put it down, put it down. This one. 好，很好。放下来，放下来。这只手。 You stay there for two minutes. I'll be right back. 在这边等两分钟，我马上回来。 Let me put the mask back on. I breathe better with
-
《这个杀手不太冷》精讲 54直到你长大
Leon asked me to help you out if something happened, and I think something happened, right? 里昂要我帮你，如果出了什么意外的话。我想是出了点意外，对吧？ He put aside a little cash for you. 他给你留了点钱。 So wha
-
《这个杀手不太冷》精讲 55不论她犯了什么错
My parents...died in a car accident four weeks ago. 我的父母...四周前死于一场车祸。 It was terrible. 太可怕了。 You know, we didn't have the time to get to know one another when you first came here, you know. But... 你知道的，当
共 4页55条 - 首页
- 上一页
- 1
- 2
- 3
- 4
- 末页
