听歌学英语：Something New-Tokio Hotel

Midnight in my city

隐在夜色中的城市

All these lights they call my name

灯光的每次闪烁都像在呼唤我名

My world isn't pretty

我的世界并不美丽

I've seen the best of it

但因为有你

I got the best of you

我看到了它最好的一面

Pick me up, pick me up

呼唤我，找到我

Pick me up, pick me up

唤醒我，抓紧我

Help me back on my feet

助我再次站起

Pick me up, pick me up

呼唤我，找到我

Pick me up, pick me up

唤醒我，抓紧我

It feels like I can see

感觉好像我能看到了

Something new...

那崭新的......

Do you feel it too?

你能否感受到？

I'm looking for something new

我在找寻一个全新的......

I don't know what I'm looking for

我不知道它会是何种模样

But I'm looking for something, for something

但我明白我必须要寻找

For something

不停找寻

I felt everything

我经历过

I'm ever gonna feel

这世间种种

Don't know where I've been

像个遗忘了从前的过客

All these streets look wrong

眼前的所有的道路都交织成迷宫

Don't know where I belong

恍惚不知我之所属

Pick me up, pick me up

呼唤我，找到我

Pick me up, pick me up

唤醒我，指引我

Help me back on my feet

助我再次站起

Pick me up, pick me up

找到我，唤醒我

Pick me up, pick me up

抓紧我，指引我

It feels like I can see

感觉我能看到了

Something new...

那道曙光

Do you feel it too?

你是否也能感觉到

I'm looking for something new

我在找寻一个全新的......

I don't know what I'm looking for

我不知那究竟意味着什么

But I'm looking for something

但我知道我必须要寻找

For something

寻找

For something

不停寻找

Do you feel it too?

你是否也有那感觉

I'm looking for something...

我在寻找

But I'm looking for something

我在寻找

Something new...

那崭新的......

Do you feel it too?

你能感受到了吗

But I'm looking for something

我在寻找

For something

我要寻找

For something

寻找

I never knew

那从未见过的美好

    

Pick me up, pick me up

呼唤我，找到我

pick up v.捡起；收集；继续；得到；接人；偶然结识；站起，扶起；学会；逮捕；振作精神

例句：

She picked up a valuable first edition at avillage book sale.
她在乡村图书展销会上买到一本珍贵的首版书。

But we have to survive, so I have to pickmyself up, and then continue my work.
但我们必须活下去,所以我必须鞭策自己继续做下去。

I am able to pick you up on the short waveradio.
我能用短波收音机收听到你的信号。

The dog easily picked up the scent¹ of themurderer.
狗毫不费力地嗅出了谋杀者的气味。

The next morning, my mumcame to pick me up.
第二天早上,我的妈妈来接我。


It feels like I can see

感觉好像我能看到了

feel like 想要

例句：

Do you feel like a walk?
你想去散散步吗？

I feel like having some dumplings.
我很想吃饺子。

No man feel like laughing when hebump his funny bone.
没有人在撞伤了笑筋时想要笑。

Do what you feel like!
做你想要做的事！


I don't know what I'm looking for

我不知道它会是何种模样

Look for v.寻找；寻求；期待

例句：

He has come all the way from Leeds to look for a job.
他从利兹远道而来寻找工作。

He is looking for a philosophy² he can believein.
他在寻求一种他可以相信的哲学。

We shall be looking for an improvement³ inyour work this term.
我们期待你这学期功课进步。

1 scent   

n.气味，香味，香水，线索，嗅觉；v.嗅，发觉

参考例句：

• The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
• The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。

2 philosophy   

n.哲学，人生观，原理

参考例句：

• He believed in the philosophy of Russell.他信奉罗素的哲学。
• I can't sum up his whole philosophy in one sentence.我无法用一句话来概括他的全部人生观。

3 improvement   

n.改进，增进；改进之处，改善的地方

参考例句：

• The doctor noticed a gradual improvement in his patient.医生注意到病人在逐渐恢复健康。
• I can detect signs of improvement in your thinking.我可以察觉出你思考问题方面的进步。