听歌学英语：更喜欢跟你在一起的自己 i like me better when i am with you

To be young and in love in New York City
在纽约,年少轻狂,陷入爱河
Do not know who I am but still know
迷失自我
I'm good long as you're here with me
只知道有你相随我就会很好
To be drunk and in love in New York City
在纽约，酩酊大醉，陷入爱河
Midnight into morning coffee
与咖啡日夜作伴
Burning through the hours talking
熬夜长谈阔论
Damn
该死
I like me better when I'm with you
我更喜欢与你在一时的自己
I like me better when I'm with you
我更喜欢与你在一起那时的自己
I knew from the first time
第一次相处使我明白
I stayed for a long time cause
我长久停留只因为
I like me better when
我更喜欢
I like me better when I'm with you
更喜欢与你在一起时的自己

I don't know what it is but I got that feeling
我并不知道背后的原因是什么，但我知道那是什么感觉。
Waking up in this bed next to you
在你枕边苏醒
swear the room, yeah, got no ceiling
我发誓对你的爱毫无上限
If we lay, let the dangers pass us by
倘若我们躺下 那让危机悄然长逝
I might get to too much talking
我可能有许多话要说
I might have to tell you something
也或许要告诉你些事情
Damn
该死
I like me better when I'm with you
我更喜欢与你在一起那时的自己
I like me better when I'm with you
我更喜欢与你在一起那时的自己
knew from the first time
第一次相处使我明白
I stayed for a long time cause
我愿在此久留 因为
I like me better when
我更喜欢
I like me better when I'm with you
更喜欢与你在一起那时的自己
Stay awhile, stay awhile
停下来吧 留下来吧
Stay here with me
留在这里与我一起
Stay awhile, stay awhile
停下来吧 留下来吧
Oh
好吗
Stay awhile, stayawhile
停下来吧 留下来吧
Stay here with me
待在我身旁
lay here with me
就在此地与我相依
Yeah, yeah

I like me better when I'm with you
我更喜欢与你在一起那时的自己
I like me better when I'm with you
我更喜欢与你在一起那时的自己
I knew from the first time I stayed for a long time
第一次相处使我明白 与你呆了很长一段时间
'Cause I like me better when
只因为我更喜欢
I like me better when I'm with you
更喜欢与你在一起那时的自己
I like me, I like me
我更喜欢 更爱我
I like me better when I'm with you
与你在一起时的自己
I like me better when I'm with you更喜欢与你在一起时的自己

分享短诗
When I Am With Her 跟她在一起的时候

When I am without her, the sun doesn't shine as brightly.她不在的时候，阳光不再那么灿烂
When I am without her, the clouds are dark and foreboding.她不在的时候，云朵不过是黑色和不祥的一片
When I am without her, the birds don't sing as sweetly. 她不在的时候，鸟儿的歌唱不再动听
When I am without her, the walls close in on me.她不在的时候，四面墙壁咄咄向我逼近
When I am without her, in the depths of my hell, whispering her name sustains me.她不在的时候，我在地狱的深渊里，低语她的名字，才得以生存。
But when I am with her, she lifts me up.但是，跟她在一起的时候，我是欢欣鼓舞的
When I am with her, I have the strength to move mountains. 当她在的时候，我连山峰也能移动
When I am with her, I can withstand anything.跟她在一起的时候，我什么都能承受
When I am with her, her smile warms my very soul.跟她在一起的时候，她的微笑能温暖我灵魂的每一个角落
When I am with her, the angels sing her name.跟她在一起的时候，天使也在歌唱着她的名字；
When I am with her, I fall in love all over again. 跟她在一起的时候，我又陷入了爱河。
解释：
brightly [?bra?tl?] adv.明亮地;鲜明地;爽朗地;欢快地
The dress had been brightly coloured, but it was stained and dirty now.那件连衣裙原来色彩非常鲜艳，不过现在有污渍变脏了。
foreboding, [f?:r?bo?d??] n.（对不祥之事的） 预感，预知; adj.（对不祥之事）预感的，预知的;
Foreboding mingled¹ with his excitement. 他在兴奋的同时又夹杂着一种不祥的预感。
close in on: 进逼; 包围，围住; 紧逼;
The police began to close in on the home of the suspect. 警察开始逼近嫌犯的家。
withstand: [w?θ?st?nd, w?e-] vt.经受，承受，禁得起;反抗vi.反抗;耐得住，禁得起
depth: [d?pθ] n深度;深处，深海;深奥，奥妙;进深
in the depths of:在...的深处
I was in the depths of despair when the baby was sick. 孩子生病时我陷入了绝望的深渊之中。

1 mingled   

混合，混入( mingle的过去式和过去分词 )； 混进，与…交往[联系]

参考例句：

• The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
• The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候，这一男一女就开始交往了。