听歌学英语：干净透澈的嗓音 Always You

If it wasn't the oceans
若不是这大海
Wasn't the breezes
不是这微风
Wasn't the white sands
不是这白沙
I might not be needed
我可能就不被需要了
If I could sleep through the coal mines
若能在如此寒冷的夜晚中入睡
If I could breathe through hatred¹
如果我能呼吸，憎恨
If I could work through the summer
如果我能整个夏天都工作
Then I woulnd't feel so humble²
或许我就不会感觉如此谦卑了
Oh you it's always you
噢你，始终是你
It's always you
始终是你
If red roses weren't so lovely
要不是红色玫瑰如此可爱
Wine didn't taste so good
美酒如此醇香
Stars weren't so romantic
星星如此浪漫
Then I could do what I should
我还会一如既往
Oh you it's always you
噢你，始终是你
It's always you
始终是你
Oh you it's always you
噢你，始终是你
It's always you
始终是你
If you love I could command it
如果能够获得你的爱
Get your head to understand it
能够使你明了
I'd go twice around the world
我可以一直追寻
Even though I may not find it
尽管无处可寻
Oh you it's always you
噢你，始终是你
It's always you
始终是你
You it's always you
你，始终是你
It's always you
始终是你
Oh you it's always you
噢你，始终是你
It's always you
始终是你
You it's always you
你，始终是你
It's always you
始终是你


If it wasn't the oceans / Wasn't the breezes / Wasn't the white sands /I might not be needed.
若不是这大海，不是这微风，不是这白沙，我可能就不被需要了。
ocean n. 海洋；海量
One afternoon, she went for a swim in the ocean.
一天下午她到海里去游泳。
an ocean of〔oceans of〕
Don't worry we've got oceans of time.
别担心,我们有的是时间。
breeze 　
n. 微风；<口>轻而易举的事；焦炭渣
v. 飘然而行；轻松通过
It's beginning to breeze.开始刮起微风了。
He breezed through the task.
他轻快地完成了那项工作。

If I could sleep through the coal mines / If I could breathe through hatred
If I could work through the summer / Then I wouldn't feel so humble.
若能在如此寒冷的夜晚中入睡，如果我能从憎恨中得到喘息
如果我能整个夏天都工作，或许我就不会感觉如此谦卑了
coal mine?煤矿
mine pron. 我的?n. 矿；地雷；矿藏?v. 采矿；用地雷炸
That's mine!Give it back to me.
那是我的!把它还给我!
His father is a mine worker.
他父亲是个矿工。
People still mine for coal in this area.
人们还在这个地区开采煤矿。
hatred n. 仇恨；憎恨；敌意；怨恨
I felt no hatred for him.
我对他没有任何怨恨。
He has a deep hatred of the police.
他对警察怀有深仇大恨。
humble adj. 谦逊的；粗陋的；卑下的；微末的?vt. 使 ... 卑下；贬低
In my humble opinion, he will win the election .
依我拙见,他将在选举中获胜。
He is a man of humble birth.
他出身卑微。
The family lived in a humble cottage.
这户人家住在一所简陋的农舍里。

1 hatred   

n.憎恶，憎恨，仇恨

参考例句：

• He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
• The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。

2 humble   

adj.谦卑的，恭顺的；地位低下的；v.降低，贬低

参考例句：

• In my humble opinion,he will win the election.依我拙见，他将在选举中获胜。
• Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。