So guess what? 你猜怎么着 You remember when I said my friend told me 还记得我说我一朋友 Ace of Base was playing Tuesday, 告诉我Ace of Base在周二演出 and you said it's Wednesday, dumb-ass? 你还说是周三 小笨蛋 I don't thi...
Marc,why didn't you tell me that you moved out of my apartment? Marc 你为什么没跟我提过你已经搬出我的公寓了 God,who can remember? That was months ago. 天哪 谁还记得都是几个月前的事了 A hundred words, on Wilhelmina's...
Amanda, send my calls to voice email. Amanda 把我的来电都转接语音信箱 Marc forgot my lunch again. Marc又忘给我准备午饭了 I'm starving. I'll be back in ten. 我饿坏了 我10分钟后回来 But these ladies from Neiman's are here...
Oh,sweet Betty! 哦 亲爱的Betty Don't scare me like that. 别这么吓我嘛 Good thing I just took a leak, 好在我刚放了下水 or this could have gotten really ugly. 否则这会儿会很难看的 You moved out of my apartment two months ago...
So did you publish it yet? 那你发布了没 No,not yet. I'm scared. 不 还没有 我紧张 What if no one reads it? 要是没人看怎么办 They will,I promise. 会有人看的 我保证 Look,do it now while I'm on the phone with you. 呐 趁我现...
So what's my surprise? 那我的惊喜是什么呢 The surprise is that it's closed. 惊喜是它关大门了 What happened? 怎么了 Cut my finger. 手指割破了 Let me see. 让我看看 Okay,wait. Let me get a thingy. 好等一下 我拿个东西...
So what do you think? 这样 你觉得如何 I love it. To inspire at least one person. 我喜欢 至少启发一人 Our first interview. 我们的第一个采访 Hey there. Lee,come in. Hi. 嘿 好呀 Lee 进来吧 嗨 I stayed in a gorgeous hotel o...
Car's downstairs. 车在楼下 You need to hurry 你得快点 or you'll be late for your cocktails with the Dsquared guys. 要不就赶不上 和Dsquared人的鸡尾酒会了 Are you sure the car's here? 你确定车准备好了 Because it never show...
Hey. What are you doing right now? 嘿 你现在干嘛呢 Skydiving. What are you doing? 特技跳伞呢 你呢 I'm taking you out for a fun surprise. 我要带你出去 有惊喜 Come on,let's go. 快点 走吧 Do you not see the woman in curlers at...
Hey, Amanda. Can I use the apartment later today? 嘿 Amanda 今天晚些时候我能用下公寓吗 I'm doing this project outside of work and I need a place to do interviews And a photo shoot. 我业余时间在做个项目 我需要地方做个采访...
