英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语
当前位置:主页 > TAG标签 > 时代周刊
  • 时代周刊 特朗普重调"特朗普秀第2季"演员阵容(2)

    TRUMP HAS ALWAYS PREFERRED a chaotic workplace. 特朗普一向喜欢混乱的工作场所。 But his confidence in the Oval Office is new. 但他对总统办公室的信心是近来才有的。 When he won the White House 刚赢得白宫的时候 ba...

  • 时代周刊 特朗普重调"特朗普秀第2季"演员阵容(1)

    Trump recasts for risky Season 2 特朗普重调冒险的特朗普秀第2季演员阵容 By Philip Elliott 文/菲利普艾略特 IT WAS EARLY MARCH, AND PRESIDENT DONALD Trump had a dramatic plan: 那是三月初,总统特朗普想到了一个十分...

  • 时代周刊 我们能从帕克兰实习教师身上学到什么

    Student Teachers 实习教师 THIS GENERATION OF STUDENTS HAS an instinct for humanity that may help redress what many of their elders concede is an imbalance in American life. 这一代学生有一种人道直觉,或许能够帮助重新解决被他...

  • 时代周刊 再见爸爸,我爱你

    Bye Dad, I Love You 再见爸爸,我爱你 AMERICAS IMMIGRATION POLICY IS SPLITTING FAMILIES AND SPREADING FEAR 美国的移民政策导致民众妻离子散,恐惧蔓延 BY Haley Sweetland Edwards 文/哈利 斯威特兰爱德华兹 JUST BEFORE...

  • 时代周刊 感冒期间要不要锻炼

    You asked, Should I exercise when I'm sick? 读者提问:生病时我应该运动吗? If you want to protect yourself from colds and flu, regular exercise may be the ultimate immunity booster. 如果你想预防感冒和流感,经常锻炼或许可...

  • 时代周刊 意大利民粹主义者的胜利为欧洲敲响了警钟(2)

    In Italy too, the familiar faces of the center-right and center-left, in this case former Prime Ministers Silvio Berlusconi and Matteo Renzi, were pushed aside. 意大利的情形也一样,熟悉的中右翼和中左翼面孔,这里指的是前总理...

  • 时代周刊 意大利民粹主义者的胜利为欧洲敲响了警钟(1)

    The success of Italys populists sets off alarm bells for Europe 意大利民粹主义者的胜利为欧洲敲响了警钟 By Ian Bremmer 文/伊恩布雷默 IT'S HARD TO BE surprised when Italians vote for change. 意大利人投票支持变革时,你...

  • 时代周刊 伊拉克战后重建会成功吗(7)

    For Americans, the city that was home to 320,000 people before ISIS still evokes chills. 对美国人来说,这个ISIS到来之前有着32万人口的城市如今仍会让人感到阵阵寒意。 In 2004, four Americans working for the defense cont...

  • 时代周刊 伊拉克战后重建会成功吗(6)

    Theres also the unresolved question of the U.S. forces whose support was instrumental to defeating ISIS. 另外一个尚未解决的问题是美国军队,因为他们的支持在伊拉克击溃ISIS的过程中发挥了举足轻重的作用。 U.S....

  • 时代周刊 伊拉克战后重建会成功吗(5)

    Yet the country raised just $30 billion for its rebuilding effort, 然而,伊拉克只筹到了300亿美元的重建资金, perhaps because governments are waiting to see if al-Abadi will be re-elected in May. 或许是因为各国政府都想看阿...

听力搜索