Culture 文化 World in a dish -- Closer to the bone 食界靠近本质 In the fickle world of restaurants, sticking to a vision takes guts 在瞬息万变的餐饮业,坚持愿景需要勇气 It is nearly 30 years since St John opened in a former...
This insatiable appetite is a worry for policymakers. Vast gold imports can destabilise the economy. 这种对黄金的贪婪欲望让决策者感到担忧。大量进口黄金会破坏经济稳定。 During the 2013 taper tantrum, when Indias foreig...
Finance Economics 财经版块 Gold demand in India 印度的黄金需求 Carrot and stick 胡萝卜加大棒 India's booming demand for bullion is worrying the government 印度激增的黄金需求让政府忐忑不安 Covid-19 hit India hard, leav...
Business 商业 Private-equity and the press -- Culture vultures 私募股权与报刊文化秃鹰 Buyout firms are snapping up America's newspapers 收购公司正在抢购美国的报纸 America's local newspapers have been struggling to stay afloa...
Science Technology 科技版块 Logistics 物流 Autonomous deliveries 自动送货 Sidewalk robots are already busy delivering groceries 人行道上的自动送货机器人正在忙着运送食品杂货 ALTHOUGH IT IS a business not many are aware...
Sciencetechnology 科技版块 Drug delivery 药物输送 Trypanophobics rejoice! 晕针症患者的福音 A new way to deliver delicate drugs, no jabbing required 一种无需打针就可以输送易分解药物的新方式 PLENTY OF PEOPLE hate nee...
Asia 亚洲版块 Japanese booze 日本酒 Awamori? Go on then 泡盛酒?继续吧 Okinawa's distillers are trying to posh up the local firewater 冲绳的酿酒厂正在努力改造当地的烈酒 THE EYES water as your correspondent enters Sakimo...
United States 美国版块 What's for dinner? 晚餐吃什么 Street food 路边餐 Roadkill is now on the menu in Wyoming 路毙动物现在已经上了怀俄明州的菜单 A NEW DELICACY is available in Wyoming. 一种新的美味开始在怀俄明州...
The world this week -- Business 本周国际要闻商业 Stockmarkets remained jittery amid the possibility of a Russian invasion of Ukraine. 在俄罗斯有可能入侵乌克兰的情况下,股市仍然紧张不安。 The SP 500 dropped by almost...
The world this week -- Business 本周国际要闻商业 SoftBank said it would seek to list Arm, a British chip designer that it bought in 2016, on the stockmarket, after a proposed sale of the business to Nvidia collapsed. 软银表示将寻求让其...