英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

七国集团领导人重申对俄制裁

时间:2015-06-10 02:16来源:互联网 提供网友:mapleleaf   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

   GARMISCH-PARTENKIRCHEN, GERMANY—The leaders of seven of the world’s most powerful countries agreed on Monday to toughen sanctions on Russia, if necessary, to press for a political solution to the conflict in eastern Ukraine.

  At the annual Group of Seven (G-7) summit, the leaders said current sanctions will remain in place until Russia helps to fully1 implement2 a peace plan agreed to in February in Minsk, Belarus.
  That indicates that the European members of the group will support the extension of key European Union sanctions at their summit this month.
  The G-7 communiqué warned, “we also stand ready to take further restrictive measures in order to increase [the] cost on Russia should its actions so require.”
  (Read G-7 Leaders' Declaration here )
  A brief offensive by Russian-back separatists last week raise new concerns about the sincerity3 of Russia’s commitment to finding a political solution.
  U.S. President Barack Obama said, “Russian forces continue to operate in eastern Ukraine, violating Ukraine’s sovereignty and territorial4 integrity.”
  He said existing sanctions have crippled the Russian economy, and he said Russian President Vladimir Putin has to decide whether to “continue to wreck5 his country’s economy and continue Russia’s isolation6 in pursuit of a wrongheaded desire to recreate the glories of the Soviet7 Empire.”
  Obama said, “Russia’s greatness does not depend on violating the territorial integrity and sovereignty of other countries.”
  G-7 Leaders Affirm Russia Sanctions
  Not invited
  Russia was suspended from what used to be the Group of Eight last year because of its occupation and annexation8 of Ukraine’s Crimea region, and its support for separatists in eastern Ukraine.
  The remaining G-7 leaders pledged to increase support for Ukraine’s reform and economic growth efforts, but did not say anything about military aid, which some G-7 nations provide on a bi-lateral basis.
  John Hudson, a senior reporter with Foreign Policy, said U.S. officials met their goals of maintaining sanctions.
  "They succeeded in convincing the Europeans that sanctions against Russia need to be extended," he said. "These sanctions were set to expire, and there are a number of European countries, particularly Italy and Greece, who are a little bit skeptical9 about the need to keep sanctions in place.
  "And, the U.S. effort to convince them that those [sanctions] are important seemed to win out at the end of the day with a statement that came out," he said.
  As to the issue of military aid to Ukraine, James Nixey, head of the Russia Eurasia Program at Chatham House in London, said the choice is complex.
  “I think, in truth, it’s a very difficult decision no matter what decision you make," he said. "There are very good arguments for and against supplying Kiev with weapons.
  "The argument for...is that one needs to level the playing field for insurrection and aggression10, that Ukrainian soldiers are dying and need our protection," he said. "You can only give them protection by giving them both defensive11 and offensive weapons, which would actually limit the deaths of Ukraine’s forces.
  "There is, however, a counter-argument – I’m not necessarily saying I maintain it myself but If we flood Ukraine with weapons, we risk ramping12 up the war to an uncontrollable scale,” he said.
  Islamic State, Boko Haram
  The G-7 group also addressed the threats from the militant13 groups Islamic State and Boko Haram, meeting Monday with leaders from Iraq, Tunisia and Nigeria.
  The G-7 leaders also called on all nations to fight human trafficking, which is creating a refugee crisis in some of Europe’s Mediterranean14 countries, and to work to establish a national government in Libya to help stem the flow of refugees.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
2 implement WcdzG     
n.(pl.)工具,器具;vt.实行,实施,执行
参考例句:
  • Don't undertake a project unless you can implement it.不要承担一项计划,除非你能完成这项计划。
  • The best implement for digging a garden is a spade.在花园里挖土的最好工具是铁锹。
3 sincerity zyZwY     
n.真诚,诚意;真实
参考例句:
  • His sincerity added much more authority to the story.他的真诚更增加了故事的说服力。
  • He tried hard to satisfy me of his sincerity.他竭力让我了解他的诚意。
4 territorial LImz4     
adj.领土的,领地的
参考例句:
  • The country is fighting to preserve its territorial integrity.该国在为保持领土的完整而进行斗争。
  • They were not allowed to fish in our territorial waters.不允许他们在我国领海捕鱼。
5 wreck QMjzE     
n.失事,遇难;沉船;vt.(船等)失事,遇难
参考例句:
  • Weather may have been a factor in the wreck.天气可能是造成这次失事的原因之一。
  • No one can wreck the friendship between us.没有人能够破坏我们之间的友谊。
6 isolation 7qMzTS     
n.隔离,孤立,分解,分离
参考例句:
  • The millionaire lived in complete isolation from the outside world.这位富翁过着与世隔绝的生活。
  • He retired and lived in relative isolation.他退休后,生活比较孤寂。
7 Soviet Sw9wR     
adj.苏联的,苏维埃的;n.苏维埃
参考例句:
  • Zhukov was a marshal of the former Soviet Union.朱可夫是前苏联的一位元帅。
  • Germany began to attack the Soviet Union in 1941.德国在1941年开始进攻苏联。
8 annexation 7MWyt     
n.吞并,合并
参考例句:
  • He mentioned the Japanese annexation of Korea in 1910 .他提及1910年日本对朝鲜的吞并。
  • I regard the question of annexation as belonging exclusively to the United States and Texas.我认为合并的问题,完全属于德克萨斯和美国之间的事。
9 skeptical MxHwn     
adj.怀疑的,多疑的
参考例句:
  • Others here are more skeptical about the chances for justice being done.这里的其他人更为怀疑正义能否得到伸张。
  • Her look was skeptical and resigned.她的表情是将信将疑而又无可奈何。
10 aggression WKjyF     
n.进攻,侵略,侵犯,侵害
参考例句:
  • So long as we are firmly united, we need fear no aggression.只要我们紧密地团结,就不必惧怕外来侵略。
  • Her view is that aggression is part of human nature.她认为攻击性是人类本性的一部份。
11 defensive buszxy     
adj.防御的;防卫的;防守的
参考例句:
  • Their questions about the money put her on the defensive.他们问到钱的问题,使她警觉起来。
  • The Government hastily organized defensive measures against the raids.政府急忙布置了防卫措施抵御空袭。
12 ramping ae9cf258610b54f50a843cc4d049a1f8     
土堤斜坡( ramp的现在分词 ); 斜道; 斜路; (装车或上下飞机的)活动梯
参考例句:
  • The children love ramping about in the garden. 孩子们喜欢在花园里追逐嬉戏,闹着玩。
  • Have you ever seen a lion ramping around? 你看到过狮子暴跳吗?
13 militant 8DZxh     
adj.激进的,好斗的;n.激进分子,斗士
参考例句:
  • Some militant leaders want to merge with white radicals.一些好斗的领导人要和白人中的激进派联合。
  • He is a militant in the movement.他在那次运动中是个激进人物。
14 Mediterranean ezuzT     
adj.地中海的;地中海沿岸的
参考例句:
  • The houses are Mediterranean in character.这些房子都属地中海风格。
  • Gibraltar is the key to the Mediterranean.直布罗陀是地中海的要冲。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   制裁
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴