福克斯新闻 全球恐怖主义指数飙升

A record 17,958 people were killed in terrorist attacks in 2013, according to a research group.

根据一个研究小组的数据显示，2013年有17958人在恐怖袭击中死亡。

That's up 61 percent on the same group's count for the previous year.

相比去年同期，这个数字增加了61%。

The Institute for Economics and Peace saying four groups dominated the attacks—ISIS in Iraq and Syria; al Qaeda, the Taliban and Nigeria's Boko Haram.

这家名为经济与和平的机构表示主要是由四个恐怖主义组织造成—伊拉克和叙利亚的伊斯兰国;基地组织、塔利班还有尼日利亚的博科圣地。

恐怖袭击.jpg

Those four blamed for two-thirds of all fatalities¹.

这四个组织造成三分之二的死亡。

Over 80 percent of the deaths were in just five countries:Iraq, Afghanistan, Pakistan, Nigeria and Syria.

而伊拉克、阿富汗、巴基斯坦、尼日利亚和叙利亚这5个国家的死亡率超过80%。

1 fatalities   

n.恶性事故( fatality的名词复数 )；死亡；致命性；命运

参考例句：

• Several people were injured, but there were no fatalities. 有几个人受伤，但没有人死亡。
• The accident resulted in fatalities. 那宗意外道致多人死亡。 来自《简明英汉词典》