-
纪录片《非洲》 第106期:非洲的未来(25)
搜索 复制 Africa is almost completely surrounded by oceans. 非洲几乎完全被海洋包围着 Here on the east coast, there are animals 在这片东海岸 动物们已经 feeling the changing climate in a most surprising way. 感受到了气候的
-
纪录片《非洲》 第107期:非洲的未来(26)
搜索 复制 But a local conservation group recognised 但当地的保护团体认识到 that the odds are stacking up against these little turtles. 那些小海龟的存活几率在上升 There's not much they can do about climate change, 他们对气
-
纪录片《非洲》 第108期:非洲的未来(27)
搜索 复制 She had an accident with a boat. It was a hit from behind. 她遭遇了意外 一艘船撞上了她的背 She lost three ribs and her spine was damaged. 她断了三根肋骨 脊柱重伤 It's now in the process of healing back together
-
纪录片《非洲》 第109期:非洲的未来(28)
搜索 复制 Shella certainly did get stronger, but the hope that some day 希娜的确变强壮了 但有朝一日 she might swim out in the open was not to be fulfilled. 希望她能回归大海的愿望并未能实现 Unaccountably, she become we
-
纪录片《非洲》 第110期:非洲的未来(29)
搜索 复制 A young turtle like that 像那样的年轻海龟 could lay 6,000-7,000 eggs in her lifetime. 一生可以产下6000到7000枚蛋 So, the survival of just one could have huge consequences. 所以救活一只海龟的后续影响也是巨大
-
纪录片《非洲》 第111期:非洲的未来(30)
搜索 复制 95% of all the other large animals were wiped out. 95%的其他大型动物都被消灭 But 50 years ago, the scene was very different. 但50年前 情况大不相同 This was a thriving tourist attraction. A wild paradise. 这里是旅游
-
纪录片《非洲》 第112期:非洲的未来(31)
搜索 复制 But it soon became clear that these big animals 但他们很快发现 那些大型动物 were only part of the story. 只是一部分 Perhaps even more important 也许更重要的是 might be the little ones hidden underfoot. 藏在地表
-
纪录片《非洲》 第113期:非洲的未来(32)
搜索 复制 The creatures that do most of the work, 正是这些生物做了大部分的工作 turn most of the energy, 转化了大部分的能源 save most of the material 节约了大部分的材料 and allow us to reinsert big animals with some
-
纪录片《非洲》 第114期:非洲的未来(33)
搜索 复制 And this is one of the great stories. 这是一个伟大的故事 It's inspirational, I think. 我觉得真是鼓舞人心 It's a fine, shining example of what to do with all our parks, 这是我们挽救公园的光辉案例 even those
-
纪录片《非洲》 第115期:非洲的未来(34)
搜索 复制 The scale of the challenge across Africa is enormous. 整个非洲面临的挑战是巨大的 After all, it's a huge continent. 毕竟 这是一个广袤的大陆 The United Kingdom, China, 英国 中国 the United States of America, In
-
纪录片《非洲》 第116期:非洲的未来(35)
搜索 复制 But perhaps the most ambitious task for this shoot 但也许此次摄影最艰难的任务 is the filming with black rhinoceros. 就是拍摄黑犀牛 They have a reputation for being aggressive and with poor eyesight, 他们出了名的好
-
纪录片《非洲》 第117期:非洲的未来(36)
搜索 复制 He knows we're here. We're here on his terms. 他知道我们在这里 在他的领地里 If he decided to bat us all into the next world... 如果他决定把我们攻击出去 he would do. 他会那样做的 Director Kate Broome check
-
纪录片《非洲》 第118期:非洲的未来(37)
搜索 复制 And one way...of protecting him... 保护他的一种方法 ..would be... 就是 to cut that horn off the nose. 将他的犀牛角锯下来 How is it? It looks great. 拍得怎么样 看起来很好 The team check that they have what th
-
纪录片《非洲》 第119期:非洲的未来(38)
搜索 复制 One of the great, wonderful things about camping out 在野外扎营其中一个最大的好处 in the middle of the open is the animals. 就是能经常接触到野生动物 But it can also be one of the dangerous/annoying things. 但这
-
纪录片《非洲》 第120期:非洲的未来(39)
搜索 复制 Buffalo usually move in herds, 水牛一般是成群的 so there's something odd about him. 所以他单独一人有点奇怪 It may be that it was brought up as a calf and is humanised. 也许他从小被人驯养 有点人性化了 Or
共 9页121条 - 首页
- 上一页
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 下一页
- 末页