美国文化脱口秀 第460期:这些过渡语让你英语更流利

 　　英语说的不够顺畅，有时可能只差了一些过渡语。当然，过渡语只会用by the way也远远不够。快和Jenny、Adam学习更高级的过渡语吧！

　　关键词：

　　Transition¹ phrases

　　过渡语

　　＃1.Speaking of which

　　Speaking of which: 正好说到这件事……

　　大家注意：不是speak of which, 而是speaking of which，要用动名词形式。

　　和它相似的短语：

　　While we are at it: 正好说到这个话题

　　On that subject: 说到这个话题

　　Since we are on that/the subject：既然我们正好谈到这件事

　　Since you brought that up：既然你正好提到这个

　　怎么用？

　　Use these when you're talking about related topics and ideas. 用在讨论两个相关话题或者想法的时候。

　　例句：

　　A: We are running tight on time: 我们时间有点紧

　　B: Speaking of which, let's get our meeting started: 既然如此，那我们赶快开始会议吧

　　#2.With that

　　这个过渡语，演讲时很有用！

　　With that/with that said: 说到这里，下面......

　　和它相似的短语：

　　On that note

　　怎么用？

　　When you're giving a speech, if you'd like to introduce the next segment² or next speaker: 演讲的时候, 如果要过渡到下一个主题，或者介绍下一位发言者

　　When you're wrapping things up: 做总结的时候

　　例句：

　　With that, let's welcome Adam to the stage. 我就说到这里。现在我们欢迎Adam上台。

　　On that note, let's wrap up today's show: 说到这里，我们的节目也进入尾声了。

　　这些过渡语让你英语更流利

　　#3.In terms of

　　In terms of: 从这个角度说、说到这个方面

　　和它相似的短语：

　　When it comes to: 说到

　　不过这两个短语有些区别：

　　In terms of经常用于工作中，谈工资、谈合同的时候很常用

　　When it comes to经常涉及到技能、知识

　　怎么用？

　　例句：

　　In terms of salary and benefits, what would you be comfortable with? 说到工资和福利，你比较满意的区间是什么？

　　When it comes to food, Diana is the most knowledgeable³ one. 说到吃，Diana最在行

　　He is a good date. But when it comes to marriage, he is just not the one. 他是个约会的好对象。但是说到结婚，他不合适。

　　#4.In that case

　　In that case: 既然如此

　　It's very colloquial⁴：非常口语化的说法

　　意思相似，但更正式的短语：

　　If that's the case

　　怎么用？

　　You are busy on Wednesday? In that case, let's meet on Thursday. 你周三有事？那样的话，那我们星期四见面吧。

　　#5.That said

　　最后这个短语，是转折：

　　That said: 不过，但是

　　和它相似的短语：

　　That being said：比"that said"更婉转、更正式一些

　　怎么用？

　　I love his movies. That said, I didn't really like the newest one. 我喜欢他的电影，但我不太喜欢他最新的那部。

　　今天的过渡语就说到这儿。

　　最后用几句Jenny的教学理念话给大家再总结一下学习重点：

　　These transition phrases are extremely useful: 这些过渡语真的很有用

　　That said, you can't rely on shortcuts when it comes to learning English: 尽管如此，说到学英语，不能依赖捷径

　　Make learning part of your daily life, learn and use something new everyday: 学英语要融入生活，每天学一点、每天用一点

1 transition   

n.转变，变迁，过渡

参考例句：

• Adolescence is the period of transition between childhood and adulthood.青春期是童年与成年之间的过渡时期。
• They all support a peaceful transition.他们全部都支持和平过渡。

2 segment   

n.切片，部分，段，节

参考例句：

• The company dominates this segment of the market.这家公司控制着这一部分市场。
• Give me a segment of a tangerine to taste.给我一瓣柑橘尝一尝。

3 knowledgeable   

adj.知识渊博的；有见识的

参考例句：

• He's quite knowledgeable about the theatre.他对戏剧很有心得。
• He made some knowledgeable remarks at the meeting.他在会上的发言颇有见地。

4 colloquial   

adj.口语的，会话的

参考例句：

• It's hard to understand the colloquial idioms of a foreign language.外语里的口头习语很难懂。
• They have little acquaintance with colloquial English. 他们对英语会话几乎一窍不通。