英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

《美少女的谎言》第3季第190期:害怕过这样的生活

时间:2019-08-07 08:46来源:互联网 提供网友:nan   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

Did your parents say it was okay?

你父母同意了吗

I told them I was sleeping downstairs on the couch.

我跟他们说我睡楼下的沙发

My dad's gonna call the auto1 club in the morning.

我爸明早就给汽车俱乐部打电话

Maybe by then, we'll have an excuse for why the tire was slashed2.

也许到时候我们就能编一个轮胎被划开的理由了

I feel like this is all my fault.

这都怪我

I told you about "A."

我跟你讲了A的事情

It makes sense that you're worried all the time.

所以你这段时间才会这么担心的

Panicked.

这么紧张

Em, I don't blame you.

艾米 这不怪你

I just wonder how you can do it.

我只是想知道你怎么做到的

You chased somebody through the woods tonight.

刚才你在树林里追着一个人跑

You refuse to be scared, even after everything that's happened.

就算发生了这么多事情 你还是没被吓到

I still get scared.

我还是很害怕

Mostly, I get angry.

其实 我很生气

I don't deserve to live like this.

我不该过这样的生活

Neither do you.

你也不该

I'm sorry. Don't be.

抱歉 别这样

I feel safer with you here.

我在你身边才有安全感

Paige, I think that maybe you should see somebody.

佩奇 我觉得你应该找个人约会

Just promise me you'll at least think about it.

答应我你会考虑一下

Promise.

好的 我答应你

Okay. Get some sleep.

好的 来睡吧


点击收听单词发音收听单词发音  

1 auto ZOnyW     
n.(=automobile)(口语)汽车
参考例句:
  • Don't park your auto here.别把你的汽车停在这儿。
  • The auto industry has brought many people to Detroit.汽车工业把许多人吸引到了底特律。
2 slashed 8ff3ba5a4258d9c9f9590cbbb804f2db     
v.挥砍( slash的过去式和过去分词 );鞭打;割破;削减
参考例句:
  • Someone had slashed the tyres on my car. 有人把我的汽车轮胎割破了。
  • He slashed the bark off the tree with his knife. 他用刀把树皮从树上砍下。 来自《简明英汉词典》
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   美少女的谎言
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴