【英音模仿秀】非洲南部马拉维的集市

模仿句子：Now you come to the markets of a country like Malawi here in Southern Africa and trade of some sort is visible everywhere from the markets' storeholders hocking vegetables to the shoeshine boys, to the offbeat¹ salesmen like the guy selling handmade rubber stamps and ink pads. 

翻译：现在我们来到了位于非洲南部国家马拉维的集市里。这里到处可见各种交易，有的市场摊贩把蔬菜典当给擦鞋童们，还有一些独树一帜的销售们，比如那个兜售手工橡皮图章和印台的人。

 

1 offbeat   

adj.不平常的，离奇的

参考例句：

• She adores old,offbeat antiques.她非常喜欢那些稀奇古怪的老古董。
• His style is offbeat but highly creative.他的风格很不寻常但非常有创造力。