【英音模仿秀】金融业借金钱挽回声誉

模仿文本：The reputation of the financial sector¹ has taken a terrible battering² in the aftermath of the crisis. There's the obvious aspect to whether it's fit for purpose, but there's also been a succession of legal actions, involving allegations and sometimes admissions of misconduct. 

危机过后的金融产业声誉严重受损。是否适用有其显然的一面，但是还存在一系列的法律诉讼，包括指控以及有时对不当行为的供认。

 

 

1 sector   

n.部门，部分；防御地段，防区；扇形

参考例句：

• The export sector will aid the economic recovery. 出口产业将促进经济复苏。
• The enemy have attacked the British sector.敌人已进攻英国防区。

2 battering   

n.用坏，损坏v.连续猛击( batter的现在分词 )

参考例句：

• The film took a battering from critics in the US. 该影片在美国遭遇到批评家的猛烈抨击。
• He kept battering away at the door. 他接连不断地砸门。 来自《简明英汉词典》