【英音模仿秀】反赛普•布拉特 英国拒绝申请主办世界杯

模仿文本： Greg Dyke¹ has a reputation for being a man who doesn't means his words. He gets straight to the point, and today was absolutely no exception. He talked about how the recent FIFA congress in São Paulo was something like being from the North Korean dictatorship. It was all hailed to the leader as he put it.

 

译文：格里戈从来不吝啬自己的言辞，他总是切入正题，今天也毫无例外。他提到了最近在圣保罗举行的国际足联大会就像是北朝鲜的专制独裁，按他的话讲就是对领袖的一味追捧。

 

1 dyke   

n.堤，水坝，排水沟

参考例句：

• If one sheep leap over the dyke,all the rest will follow.一只羊跳过沟，其余的羊也跟着跳。
• One ant-hole may cause the collapse of a thousand-li dyke.千里长堤，溃于蚁穴。