【英音模仿秀】菜品国风

模仿文本：As we'll be exploring in this programme these menus also serve as documentary evidence, a fascinating snapshot, not just of the food fashions of the day but also of a nation's mood and its place in the world, economic and political. Such menus also tell us much about the relationship between monarch¹ and subjects with clues found not only in each course but also the setting and the decorations.

接下来本节目将讲述这些菜单的故事，它们是菜单，但更是一种书面的证明，记录了那些醉人的瞬间，不仅有当时的美食风尚，还有一个国家当时的状态及其在世界经济和政治中的地位。以这些菜单为线索，我们还能了解当时君主与国民之间的关系，这不仅反映在菜式中，还有布置和装饰中。

 

 

1 monarch   

n.帝王，君主，最高统治者

参考例句：

• The monarch's role is purely ceremonial.君主纯粹是个礼仪职位。
• I think myself happier now than the greatest monarch upon earth.我觉得这个时候比世界上什么帝王都快乐。