【英音模仿秀】美继续追捕”棱镜门“泄密者

模仿文本： The US authorities are thought to be seeking the extradition¹ of a former intelligence analyst² from Hong Kong, after he leaked details of a massive secret Internet surveillance operation. They filed a sealed criminal complaint against a former National Security Agency analyst Edward Snowden who's been charged with theft. Our Washington correspondent Katy Watson told me more. 

 

译文： 美国官方正需求措施从香港引渡中情局前分析员，因为此人涉嫌泄露一个大型的秘密因特网监管项目。他们对美国前国家中情局分析员爱德华•斯诺登实行秘密的刑事诉讼，指控其盗窃。我们华盛顿的记者凯特•华生告诉了我更多的情况。 

 

1 extradition   

n.引渡（逃犯）

参考例句：

• The smuggler is in prison tonight,awaiting extradition to Britain.这名走私犯今晚在监狱，等待引渡到英国。
• He began to trouble concerning the extradition laws.他开始费尽心思地去想关于引渡法的问题。

2 analyst   

n.分析家，化验员；心理分析学家

参考例句：

• What can you contribute to the position of a market analyst?你有什么技能可有助于市场分析员的职务？
• The analyst is required to interpolate values between standards.分析人员需要在这些标准中插入一些值。