英语名篇诵读 超凡的大勇

A Higher Type of Bravery

超凡的大勇

Howard Cosell(霍华德·科塞尔)

Courage takes many forms. There is physical courage, there is moral courage. Then there

is a still higher type of courage — the courage to brave pain, to live with it, to never let others

know of it and to still find joy in life; to wake up in the morning with an enthusiasm for the day

ahead.

勇气呈现出多种形式。有体力上的勇气，有道德上的勇气。但还有更高一层的勇气

——勇敢面对痛苦，忍受痛苦，绝不让他人知道痛苦，依然能够在生活中找到欢乐；清晨

醒来时满怀热情，去迎接新的一天——这才是天地间超凡的大勇。