英语新闻听写 美国证实一名高级ISIS头目被消灭

On Friday, Defense¹ Secretary Ash Carter said that U.S. forces killed a senior ISIS leader, who was among several key members of the militant² group eliminated this week.

周五，国防部长艾什·卡特表示美军击毙一名ISIS的领袖，是本周消灭激进组织的几个关键成员之一。

Carter identified the senior ISIS leader as Haji Imam, describing him as the terrorist group's finance minister.

卡特指认高级ISIS领袖叫哈吉阿訇，是恐怖集团的财政部长。

Carter added that Imam was a "well-known terrorist" who had a hand in terrorist plots outside of Iraq and Syria.

卡特表示，哈吉阿訇是一名“知名的恐怖分子”，在伊拉克和叙利亚外参与恐怖阴谋。

The Defense Secretary told a Pentagon news conference, "Leaders can be replaced. However, these leaders have been around for a long time. They are senior, they are experienced."

国防部长在五角大厦新闻发布会上称，“领导可以更换。然而，这些领导者已经参与很长一段时间。他们是高级的，也是老道的。”

1 defense   

n.防御，保卫；[pl.]防务工事；辩护，答辩

参考例句：

• The accused has the right to defense.被告人有权获得辩护。
• The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。

2 militant   

adj.激进的，好斗的；n.激进分子，斗士

参考例句：

• Some militant leaders want to merge with white radicals.一些好斗的领导人要和白人中的激进派联合。
• He is a militant in the movement.他在那次运动中是个激进人物。