英语新闻听写 美国圣路易斯发生枪击事件1死6伤

A shooting in North St. Louis has left a teenager dead and six others shot, including an 8-year-old.

北圣路易斯发生枪击事件，造成一名青年死亡六人受伤，其中包括一名8岁的儿童。

Police said a 15-year-old was pronounced dead at the scene, and believe there are three suspects.

警方称一名15岁的男子在现场被宣告死亡，并相信有三名嫌疑人。

The 8-year-old child who was shot in the face was taken to a local hospital and is in critical condition.

这名8岁的儿童被击中脸部，送往当地医院，目前情况危急。

According to the St. Louis Post-Dispatch, the other five victims range in age from 17 to 40, and are in critical but stable condition.

根据圣路易斯邮报，其他五名受害者的年龄范围从17岁到40岁，伤势严重但情况已稳定。

Investigators¹ also said some of the victims are not cooperating² with police.

调查人员还表示，一些受害者没有配合警方的工作。

1 investigators   

n.调查者，审查者( investigator的名词复数 )

参考例句：

• This memo could be the smoking gun that investigators have been looking for. 这份备忘录可能是调查人员一直在寻找的证据。
• The team consisted of six investigators and two secretaries. 这个团队由六个调查人员和两个秘书组成。 来自《简明英汉词典》

2 cooperating   

共同运转的，协同操作的

参考例句：

• We have abundant experience in cooperating with a lot of companies. 我们拥有与大量公司合作的丰富经验。
• The interview will generally center round managing and cooperating skills. 访谈将围绕管理和合作技巧展开。