英语听力：自然百科 穿越银河系的旅行 Through Milky Way—26

 So what we are looking at is a region about 200 million light years across which is actually just a small part of our really big simulation that we call Bolshoi which is Russian for big. Everything that you see here is actually completely invisible. It’s not the visible universe that you’re seeing. The bright spots are dark matter, there, the halos of dark matter within which galaxies¹ form. And each one of these little blobs will represent probably one or most a couple of Milky² Way size galaxies. And you can see that the galaxies are in long chains, filaments³ we call/ them. Basically all the structure is forming along these filaments of dark matter. 

 

 

 

For Joe, the assay⁴ test is to compare the dark matter structure Bolshoi predicts with the real thing, the structure of galaxy⁵ seen in the universe.  

 

 

 

As far as we can tell, these simulated universes that we make / in the supercomputers look just like the observed universe. They don’t seem to be any discrepancies⁶ at all. This is 

 

exactly the way we see the galaxy distributed in the observed universe. 

 

 

 

Bolshoi simulations are incredible. They perfectly⁷ match the pattern of galaxy seen in the cosmos⁸ today. It’s a persuasive⁹ evidence that/ dark matter has been sculpting¹⁰ the universe for billions of years. 

 

 

 

Now I’m really impressed with this because we stuck and that’s a way out when we made these first predictions. And they turn/ out to be right and they keep turning out to be right. And you know this is of course a great joy for a series. 

 

 

 

By going back to the beginning of the universe, astronomers¹¹ have uncovered the origin of the structure of the universe.

1 galaxies   

星系( galaxy的名词复数 )； 银河系； 一群（杰出或著名的人物）

参考例句：

• Quasars are the highly energetic cores of distant galaxies. 类星体是遥远星系的极为活跃的核心体。
• We still don't know how many galaxies there are in the universe. 我们还不知道宇宙中有多少个星系。

2 milky   

adj.牛奶的，多奶的；乳白色的

参考例句：

• Alexander always has milky coffee at lunchtime.亚历山大总是在午餐时喝掺奶的咖啡。
• I like a hot milky drink at bedtime.我喜欢睡前喝杯热奶饮料。

3 filaments   

n.（电灯泡的）灯丝( filament的名词复数 )；丝极；细丝；丝状物

参考例句：

• Instead, sarcomere shortening occurs when the thin filaments'slide\" by the thick filaments. 此外，肌节的缩短发生于细肌丝沿粗肌丝“滑行”之际。 来自辞典例句
• Wetting-force data on filaments of any diameter and shape can easily obtained. 各种直径和形状的长丝的润湿力数据是易于测量的。 来自辞典例句

4 assay   

n.试验，测定

参考例句：

• The assay result of that material is rich in iron.化验结果表明那种物质含铁量丰富。
• The ore assay 75 percent of gold.这种矿石经分析证明含金百分之七十五。

5 galaxy   

n.星系；银河系；一群(杰出或著名的人物)

参考例句：

• The earth is one of the planets in the Galaxy.地球是银河系中的星球之一。
• The company has a galaxy of talent.该公司拥有一批优秀的人才。

6 discrepancies   

n.差异，不符合（之处），不一致（之处）( discrepancy的名词复数 )

参考例句：

• wide discrepancies in prices quoted for the work 这项工作的报价出入很大
• When both versions of the story were collated,major discrepancies were found. 在将这个故事的两个版本对照后，找出了主要的不符之处。 来自《简明英汉词典》

7 perfectly   

adv.完美地，无可非议地，彻底地

参考例句：

• The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
• Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。

8 cosmos   

n.宇宙；秩序，和谐

参考例句：

• Our world is but a small part of the cosmos.我们的世界仅仅是宇宙的一小部分而已。
• Is there any other intelligent life elsewhere in the cosmos?在宇宙的其他星球上还存在别的有智慧的生物吗？

9 persuasive   

adj.有说服力的，能说得使人相信的

参考例句：

• His arguments in favour of a new school are very persuasive.他赞成办一座新学校的理由很有说服力。
• The evidence was not really persuasive enough.证据并不是太有说服力。

10 sculpting   

雕刻( sculpt的现在分词 )； 雕塑； 做（头发）； 梳（发式）

参考例句：

• The quality of the result is determined by a Craft( sculpting) check. 由手艺（刻）定决定结果质量如何。
• Another difficulty in the process of ice sculpting is time control. 冰雕过程中的另一项困难是时间的掌控。

11 astronomers   

n.天文学者，天文学家( astronomer的名词复数 )

参考例句：

• Astronomers can accurately foretell the date,time,and length of future eclipses. 天文学家能精确地预告未来日食月食的日期、时刻和时长。 来自《简明英汉词典》
• Astronomers used to ask why only Saturn has rings. 天文学家们过去一直感到奇怪，为什么只有土星有光环。 来自《简明英汉词典》