Where are the architects? Paul said. 建筑师在哪儿呢？Paul说道。 If hospitals are making people sicker, 如果一个医院令人们生病， where are the architects and designers to help us build and design hospitals that allow us to heal?...
And there was my father, standing with me outside, admiring a day's work, 而我的父亲和我一起站在外面，欣赏着一天的工作， hair on his head, fully in remission, when he turned to me and he said, You know, Michael, this house save...
Every weekend for as long as I can remember, my father would get up on a Saturday, 在我能够记住的每个周末，我的父亲在周六起床后， put on a worn sweatshirt and he'd scrape away at the squeaky old wheel of a house that we lived i...
Finally, the more approachable, the more inclusive, and the more diverse we make the world of technology, 最后，越是亲切、包容、多样的科技手段， the more colorful and better the world will look like. 就越会让我们的世界变得...
And then I had this little girl who came to me and took a bicycle lamp and she said, 然后，有个小女孩走向我，拿着一个自行车灯，说： This bicycle lamp, if it were a computer, it would change colors. 这个自行车灯，如果是台...
When coming up with the curriculum for Ruby's world, 当我要设计一个介绍Ruby世界的课程时， I needed to really ask the kids how they see the world 我想要真正问问孩子们，他们是如何看待这个世界的， and what kind of...
And I wrote a book about her and I illustrated it and the things Ruby taught me go like this. 我为她写了一本书，并加以说明Ruby教会了我的东西。 Ruby taught me that you're not supposed to be afraid of the bugs under your bed. Ruby教...
Well, it's neither. It's not magic and it's not complicated. 嗯，其实都不是。它并不神奇也并不复杂。 It all just happened really, really, really fast. 只是这一切发生得十分，非常，特别快。 Computer scientists built...
Here's what I think today. 现在，我是这样想的。 Little girls don't know that they are not supposed to like computers. Little girls are amazing. 小女孩们并不知道自己被认为是不该喜欢电脑的。小女孩们很厉害。 They...
Code is the next universal language. 编码是下一个世界性的语言。 In the seventies, it was punk music that drove the whole generation. 七十年代，影响了一代人的，是朋克音乐。 In the eighties, it was probably money. 八十年...
