澳洲新闻 (ABC新闻快递) 马克马奎兹在MotoGP澳洲站收获冠军

Marc Marquez has taken out the Australian MOTO GP in what has been described as the race of the season.

The Spainard overtook compatriot Jorge Lorenzo in a scintilating final lap to record his first win at Phillip island.

Lorenzo claimed second while Itlaly's Andrea Yan-nonni finished third.

Championship leader Valentino Rossi came in fourth.

The all blacks have posted an impressive 49-point victory over France to set up a mouth watering world cup semi final clash with South Africa.

The Springboks left it very late against Wales to book their spot in the semi.

Duane Vermeulen scoring the winning try in the last five minutes of the match.

Brisbane Roar has gone two points clear at the top of the a-league ladder following a two-one win over the central coast mariners¹.

A brace² for Brandon Borello securing the win.

The roar are the only side two win their first two games of the season.

马克·马奎兹在为本赛季的重大赛事摩托GP澳大利亚站中拔得头筹。

西班牙人在最后一圈时超越了同胞豪尔赫·洛伦佐获得菲利普岛的首胜。

洛伦佐夺得第二而意大利的安德莱拉·严尼位居第三。

冠军的有力竞争者伦蒂诺·罗西位居第四。

而稍后的跳羚同威尔士队的比赛将决定半决赛的对阵形势。

杜安·威尔仑在比赛的最后5分钟中帮助球队获得胜利。

在同中央海岸水手俱乐部的比赛中以2比1的比分获胜后，布里斯班咆哮者队以2分优势占据澳超头名位置。

布兰登·博列罗是球队取得胜利的功臣。

咆哮者队是唯一本赛季的前两场比赛都取得胜利的队伍。

1 mariners   

海员，水手（mariner的复数形式）

参考例句：

• Mariners were also able to fix their latitude by using an instrument called astrolabe. 海员们还可使用星盘这种仪器确定纬度。
• The ancient mariners traversed the sea. 古代的海员漂洋过海。

2 brace   

n. 支柱,曲柄,大括号; v. 绷紧,顶住,(为困难或坏事)做准备

参考例句：

• My daughter has to wear a brace on her teeth. 我的女儿得戴牙套以矫正牙齿。
• You had better brace yourself for some bad news. 有些坏消息,你最好做好准备。