英语新闻听写 手臂将变身智能手机触摸屏

One of the most frustrating¹ things about smartwatches is their small screens.

就智能手表，最让消费者感到苦恼的就是屏幕太小。

It's difficult to type a text message and play games when your finger gets in the way of everything.

手指占据整个屏幕，发短信玩游戏变得异常艰难。

However, some designers at Carnegie Mellon's Human Computer Interaction Group are solving the problem.

来自卡内基梅隆大学的“人机交互”小组正在解决这一难题。

SkinTrack is a project that is discovering new ways to use your arm as a touchscreen for wearables.

该方案名为“SkinTrack”，手臂将变身手表触摸屏。

However, since the technology must be calibrated² to each individual user, the end product is still years away.

为适用于所有消费者，最终成品还需等待几年。

1 frustrating   

adj.产生挫折的，使人沮丧的，令人泄气的v.使不成功( frustrate的现在分词 )；挫败；使受挫折；令人沮丧

参考例句：

• It's frustrating to have to wait so long. 要等这么长时间，真令人懊恼。
• It was a demeaning and ultimately frustrating experience. 那是一次有失颜面并且令人沮丧至极的经历。 来自《简明英汉词典》

2 calibrated   

v.校准( calibrate的过去式和过去分词 )；使标准化；使合标准；测量（枪的）口径

参考例句：

• Power pesticide dusters can be calibrated and used to apply pertilizer. 动力杀虫剂可以调整用来施肥。 来自辞典例句
• The flexible diaphragm is connected to a plat cantilever-calibrated spring. 柔韧的膜片一扁平的悬臂校正弹簧相连。 来自辞典例句