英语新闻听写 《美国队长:内战》被吐槽:粗制滥造

The Onion Reveals Flaw In 'Captain America: Civil War'

《美国队长：内战》被吐槽

Comedic content creator, ‘The Onion’ found a flaw in Captain American: Civil War.

业内知名段子手洋葱新闻（The Onion）开扒近期大热电影《美国队长3：内战》。

They brought to light that the film had too many characters without origin stories, and they expressed how this made the film hard to comprehend and follow.

一些原著中的关键人物与电影并不相匹配，而且影片的情节设置实在让人难以理解。

They commented how inconvenient¹ it was that they weren’t given the back stories of the film’s supportive characters,

他们甚至连影片中支持者们的背景故事都没有提及，

and that they want to know more about where paid extras that dispersed² throughout the film came from.

最后就是贯穿影片的额外费用究竟是从哪里来的呢。

1 inconvenient   

adj.不方便的，令人感到麻烦的

参考例句：

• You have come at a very inconvenient time.你来得最不适时。
• Will it be inconvenient for him to attend that meeting?他参加那次会议会不方便吗？

2 dispersed   

adj. 被驱散的, 被分散的, 散布的

参考例句：

• The clouds dispersed themselves. 云散了。
• After school the children dispersed to their homes. 放学后，孩子们四散回家了。