英语新闻听写 安倍就奸杀案向奥巴马抗议

Japanese Prime Minister Shinzo Abe protested to U.S. President Barack Obama on Wednesday about the killing¹ of a young woman in Okinawa.

周三，日本首相安倍晋三就冲绳年轻女子被杀向美国总统奥巴马表示抗议。

A US base worker was charged in the woman's death which has reignited resentment² of the heavy U.S. military presence on the southern Japanese island.

一名美国基地工作者遭到指控，美军大量驻扎在日本南部岛屿再次激起愤恨。

Obama joined Abe ahead of a Group of Seven summit.

奥巴马在七国峰会前会见安倍。

He expressed regrets over the killing saying the US will cooperate fully³ in the investigation⁴.

他对杀害事件表示遗憾，称美国将全力配合调查。

Okinawa hosts the bulk of U.S. military forces in Japan.

在日本，冲绳拥有大量的美国军事力量。

The rape⁵ of a Japanese schoolgirl by U.S. military personnel in 1995 sparked huge anti-base demonstrations⁶.

1995年美国军事人员强奸一名日本女生引发大规模反基地抗议示威。

1 killing   

n.巨额利润；突然赚大钱，发大财

参考例句：

• Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
• Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。

2 resentment   

n.怨愤，忿恨

参考例句：

• All her feelings of resentment just came pouring out.她一股脑儿倾吐出所有的怨恨。
• She cherished a deep resentment under the rose towards her employer.她暗中对她的雇主怀恨在心。

3 fully   

adv.完全地，全部地，彻底地；充分地

参考例句：

• The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气，然后全部呼出。
• They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。

4 investigation   

n.调查，调查研究

参考例句：

• In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
• He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。

5 rape   

n.抢夺，掠夺，强奸；vt.掠夺，抢夺，强奸

参考例句：

• The rape of the countryside had a profound ravage on them.对乡村的掠夺给他们造成严重创伤。
• He was brought to court and charged with rape.他被带到法庭并被指控犯有强奸罪。

6 demonstrations   

证明( demonstration的名词复数 )； 表明； 表达； 游行示威

参考例句：

• Lectures will be interspersed with practical demonstrations. 讲课中将不时插入实际示范。
• The new military government has banned strikes and demonstrations. 新的军人政府禁止罢工和示威活动。