英语新闻听写 男子在美航飞机上大闹后被拘留

According to Business Insider, "An American Airlines passenger was taken into custody¹ on Friday after touching² people's faces,

据“Business Insider”报道，“美国航空的一名乘客在触摸乘客的脸、

spraying them with an unknown substance, and then jumping out the plane after landing."

向他们喷不明物质，然后在飞机降落后跳下飞机之后，周五他被拘留了。”

The man was 25-years-old and can eventually face trespassing³ charges after his bid to escape the plane at Sky Harbor International Airport.

这位25岁的男子企图在天港国际机场逃离飞机后，他最终可能面临侵害他人的指控。

As of now, none of the passengers want to press charges.

到目前为止，还没有乘客想要起诉。

1 custody   

n.监护，照看，羁押，拘留

参考例句：

• He spent a week in custody on remand awaiting sentence.等候判决期间他被还押候审一个星期。
• He was taken into custody immediately after the robbery.抢劫案发生后，他立即被押了起来。

2 touching   

adj.动人的，使人感伤的

参考例句：

• It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
• His letter was touching.他的信很感人。

3 trespassing   

[法]非法入侵

参考例句：

• He told me I was trespassing on private land. 他说我在擅闯私人土地。
• Don't come trespassing on my land again. 别再闯入我的地界了。