There may be plenty of prey around, but lions struggle to run it down in water. 虽然猎物众多，但狮子并不擅长在水中捕猎。 The pride has three-month-old cubs. They've never seen water before. 狮群中有三个月的幼崽。它们以...
Grasslands occur where rain is too sporadic for forests to exist. 降雨量不足以养育森林时就会出现草原。 The rain that a grassland needs to survive for a year might arrive all at once. 草原生长所需的年降雨量可能会一次来...
The largest grassland on Earth, the vast Eurasian Steppe, 辽阔的欧亚草原区是地球上最大的草原地带， stretches one third of the way around our planet. 覆盖距离达到地球周长的三分之一。 Spring rain has brought fresh gr...
One quarter of all the land on Earth is covered by a single, remarkable type of plant. 地球上四分之一的土地覆盖着唯一一种伟大的植被。 Almost indestructible, it can grow two feet in a day. 它们几乎坚不可摧，一天可以长...
It's incredibly exhilarating, and yet totally shocking, 想到这样的蝗群所带来的毁灭， to think of the devastation that swarms like this are causing. 令人兴奋同时也是让人震惊。 It just makes you realise how important the FAO...
Back to the drawing board. 重新制定计划。 Once again, it's Hasibelo to the rescue. Well, we have a plan. 哈斯贝罗再次站出拯救团队。我们有计划了。 Taking to the air was never on the cards, 摄制组从未考虑过飞行拍摄，...
With the river behind them, it should be plain sailing. 渡了河，应该就一马平川了。 But once across, the team discovers that, yet again, the locusts are nowhere to be seen. 但是渡河之后摄制组才发现，蝗群再次销声匿迹。...
But chasing is the operative word. 追赶真的是最恰当的表达方式。 The locusts always seem one step ahead. 因为蝗群似乎总是先行一步。 It's amazing, really, because this plan's completely radically changing, hour by hour. 真的非...
This is my Monday morning locust-herding jazz hands. 这是我周一早上驱赶蝗虫跳的爵士手舞。 What? What's that? What? It's a wasp nest. 怎么了，那是什么？什么？这是黄蜂的蜂巢。 Soon, the crew find themselves surroun...
Finding animals in these vast empty landscapes was a persistent problem for the Deserts team. 在广阔空旷的沙漠中寻找动物是沙漠区摄制组一直面临的难题。 But surely this wouldn't be the case when they set out to film one of t...
