-
(单词翻译:双击或拖选)
Mourners have gathered in cities across the United States to remember the victims of the Orlando shooting, with many calling for increased tolerance1 and an end to violence toward the LGBT community and ethnic2 minorities.
"Our lives matter, whether you're black, trans, queer, whatever, you deserve to be on this planet because God put you here and if you don't believe in God you exist and you matter, no matter what."
"We live in a country where a leading presidential candidate is banking3 on anti-Muslim hate, banking on anti-immigrant hate to reach the White House. And so we, as LGBT people who stand for justice for all, must stand for justice for Muslims, for South Asians, for anyone who is targeted by hate, and not just ourselves."
The shooter has now been identified as 29-year-old Omar Mateen, a US citizen of Afghan descent.
His Muslim background has led many to worry about a further division within the American society.
Nihad Awad, the executive director of the Council on American-Islamic Relations, has been quick to condemn4 the killings5 as "a hate crime".
"Let me be perfectly6 clear - we have no tolerance for extremism of any kind. We must not tolerate hateful rhetoric7 that incites8 violence against minorities. Religious freedom is a cornerstone of our beliefs as Muslims and as Americans. Today, we must stand united."
The exact motive9 behind the killings remains10 unknown.
Omar Marteen had caught the attention of authorities for suspected terrorist ties.
The FBI interviewed him twice, in 2011 and 2014, but was unable to verify any terrorist links.
The FBI has also confirmed that Marteen called police and pledged his allegiance to the Islamic State while he was holding people hostage inside the popular gay nightclub before he was killed.
The Islamic State has since claimed credit for the incident.
However, law enforcement officials have yet to confirm any ties between him and the extremist group.
FBI agent Ron Hopper says they are still at the early stages of the investigation11.
"We will determine officially whether it's a hate crime or terrorism incident or even a violent crime once we have all the facts in place. We're at the very early stages."
Other motives12 are also being considered.
The shooter's ex-wife, who only stayed with the 29-year old for 4-months before leaving him, has described Marteen as mentally unstable13 and abusive.
His father has also cited his son's objection to the LGBT community, insisting the killings have nothing to do with religion.
Addressing a shocked nation, US President Barack Obama has described the attack in Orlando as "terror and hate," and reminded the Americans once again of the tough battle against gun violence.
"This massacre14 is therefore a further reminder15 of how easy it is for someone to get their hands on a weapon that lets them shoot people in a school, or in a house of worship, or a movie theater, or in a nightclub. And we have to decide if that's the kind of country we want to be. And to actively16 do nothing is a decision as well."
Sunday's incident in Orlando is the deadliest mass-shooting in American history, surpassing the death toll17 of 32 in the 2007 shooting at Virginia Tech.
For CRI, I'm Qi Zhi.
1 tolerance | |
n.宽容;容忍,忍受;耐药力;公差 | |
参考例句: |
|
|
2 ethnic | |
adj.人种的,种族的,异教徒的 | |
参考例句: |
|
|
3 banking | |
n.银行业,银行学,金融业 | |
参考例句: |
|
|
4 condemn | |
vt.谴责,指责;宣判(罪犯),判刑 | |
参考例句: |
|
|
5 killings | |
谋杀( killing的名词复数 ); 突然发大财,暴发 | |
参考例句: |
|
|
6 perfectly | |
adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
7 rhetoric | |
n.修辞学,浮夸之言语 | |
参考例句: |
|
|
8 incites | |
刺激,激励,煽动( incite的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
9 motive | |
n.动机,目的;adv.发动的,运动的 | |
参考例句: |
|
|
10 remains | |
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹 | |
参考例句: |
|
|
11 investigation | |
n.调查,调查研究 | |
参考例句: |
|
|
12 motives | |
n.动机,目的( motive的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
13 unstable | |
adj.不稳定的,易变的 | |
参考例句: |
|
|
14 massacre | |
n.残杀,大屠杀;v.残杀,集体屠杀 | |
参考例句: |
|
|
15 reminder | |
n.提醒物,纪念品;暗示,提示 | |
参考例句: |
|
|
16 actively | |
adv.积极地,勤奋地 | |
参考例句: |
|
|
17 toll | |
n.过路(桥)费;损失,伤亡人数;v.敲(钟) | |
参考例句: |
|
|