-
(单词翻译:双击或拖选)
In his speech marking the occasion, UN chief Ban Ki-moon praised the resolve of governments and civil society groups for passing the deal to tackle climate change.
"Today we make history in humankind's effort to combat climate change. The landmark1 Paris Agreement on climate change has entered into force. At a time of record heat, member states embraced this agreement in record time."
The Paris Agreement was signed by 192 UN parties last December. It seeks to wean the world economy off fossil fuels in the second half of the century, limiting the rise in average world temperatures to "well below" 2 degrees Celsius2 above pre-industrial times.
The accord won swift backing last December by almost 200 countries including China, the United States and the European Union.
A month ago, it passed the vital threshold of 55 nations accounting3 for more than 55 percent of greenhouse gas emissions4, allowing it to come into force 30 days later.
China signed the agreement on April 22, the first day it was open for signature, and ratified6 it on September 3.
In a congratulatory letter on Friday, Chinese President Xi Jinping hailed it as one of the fastest international accords in history to come into force.
He vowed7 China would act positively8 and forcefully in promoting a low-carbon, recycling economy and combating climate change.
Foreign Ministry9 spokesperson Hua Chunying said China is willing to join the efforts to promote the follow-up negotiations10 of the Paris Agreement.
"China is willing to continue strengthening cooperation with various parties of the international community on climate change to promote the effective implementation11 of the Paris Agreement, the follow-up negotiations, and the green, low-carbon and sustainable development of the world according to the principle that emphasizes fair, common but differentiated13 responsibilities and capabilities14."
China has set goals to reduce carbon dioxide emissions per unit of GDP by 60~65 percent by 2030 as compared with that of 2005.
It also aims to raise the proportion of non-fossil energy in the total energy market to about 20 percent by 2030 and make carbon dioxide emission5 reach its peak by 2030 or as early as possible.
The country is also striving to increase its forest stock volume by 4.5 billion cubic meters by 2030 over that of 2005.
Nicholas Stern, a climate change and environment expert at the London School of Economics, is confident that China will honor its commitments to the agreement.
"China is moving strongly in that direction, partly through energy efficiency, using energy much more efficiently15, partly by using other forms of energy. So China is showing that it is possible to cut back on coal, to cut back on air pollution, to cut back on greenhouse gas emissions."
But scientists and policy makers16 say the agreement entering into force is just the first step of a much longer and complicated process of transitioning away from fossil fuels, which currently supply the bulk of the planet's energy needs.
In his speech, UN Secretary General Ban Ki-moon urged the world to keep up the pace.
"Our challenge is to sustain the momentum17 that has propelled the agreement into force. We remain in a race against time. But with the Paris agreement and the 2030 agenda for sustainable development, the world has the plans we need to make the shift to a lower emission, climate resilient path."
The latest round of U.N. climate talks begins on Monday in Marrakesh, Morocco, where representatives from countries will try to find practical ways to implement12 the agreement.
1 landmark | |
n.陆标,划时代的事,地界标 | |
参考例句: |
|
|
2 Celsius | |
adj.摄氏温度计的,摄氏的 | |
参考例句: |
|
|
3 accounting | |
n.会计,会计学,借贷对照表 | |
参考例句: |
|
|
4 emissions | |
排放物( emission的名词复数 ); 散发物(尤指气体) | |
参考例句: |
|
|
5 emission | |
n.发出物,散发物;发出,散发 | |
参考例句: |
|
|
6 ratified | |
v.批准,签认(合约等)( ratify的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
7 vowed | |
起誓,发誓(vow的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
8 positively | |
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实 | |
参考例句: |
|
|
9 ministry | |
n.(政府的)部;牧师 | |
参考例句: |
|
|
10 negotiations | |
协商( negotiation的名词复数 ); 谈判; 完成(难事); 通过 | |
参考例句: |
|
|
11 implementation | |
n.实施,贯彻 | |
参考例句: |
|
|
12 implement | |
n.(pl.)工具,器具;vt.实行,实施,执行 | |
参考例句: |
|
|
13 differentiated | |
区分,区别,辨别( differentiate的过去式和过去分词 ); 区别对待; 表明…间的差别,构成…间差别的特征 | |
参考例句: |
|
|
14 capabilities | |
n.能力( capability的名词复数 );可能;容量;[复数]潜在能力 | |
参考例句: |
|
|
15 efficiently | |
adv.高效率地,有能力地 | |
参考例句: |
|
|
16 makers | |
n.制造者,制造商(maker的复数形式) | |
参考例句: |
|
|
17 momentum | |
n.动力,冲力,势头;动量 | |
参考例句: |
|
|