英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

《大学之旅》精讲25

时间:2023-01-28 09:12来源:互联网 提供网友:nan   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

  Didn't think you were coming. -What are you doing?

  -不知道你要来 -你干嘛呢?

  Come on. Don't play at being jealous.

  算了 别吃醋了

  l'm not playing at anything.

  我可没有

  lt was just a show.

  不过是表演而已

  Well, l didn't like it.

  我不喜欢

  lt's not like l was doing it for real. l was just adding a little flavor.

  又不是玩儿真的 调剂一下而已

  Keep yourself looking this fine, you ain't never gotta worry.

  你一直这么好看的话 就没什么可担心的

  Excuse me?

  什么?

  Hey, Grant. Where are you at? Your city needs you. Grant

  你在哪儿呢? 你的城市需要你

  Sit down with your girls, have another drink on me...

  和你的朋友们一块儿坐下 喝一杯 我掏钱

  ...and watch your man do his thing.

  看你的男人我跳舞

  He's just being a man.

  男的不都这样么

  There isn't a single woman in here that wouldn't kill to be with him.

  这儿没有哪个女人不哭着喊着要跟他的

  -Don't make it easy on them. -You know you don't deserve that.

  -别给她们机会 -你知道他不该那样对你

  lt's not that big of a deal.

  没那么严重

  Didn't l tell you to keep your distance from my girl?

  我没告诉你要离我的女朋友远点么?

  See, now, l thought you was just pretending again.

  看 你又在装了

  New York City, where you at? Rep your city, it's your turn!

  纽约你在哪儿? 轮到你了!

  Grant, they need you on the floor. Grant

  他们需要你

  When l'm done, you better be gone...

  你最好在我跳完之前就滚

  ...bootlicker.

  马屁精

  -l can take care of myself. -l know you can.

  -我能照顾我自己 -我知道

  No, really. Grant is not someone you want to mess with.

  真的 你不能惹Grant

  Somebody's gonna have to bring him down a notch1.

  必须有人给他点颜色看


点击收听单词发音收听单词发音  

1 notch P58zb     
n.(V字形)槽口,缺口,等级
参考例句:
  • The peanuts they grow are top-notch.他们种的花生是拔尖的。
  • He cut a notch in the stick with a sharp knife.他用利刃在棒上刻了一个凹痕。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   大学之旅
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴