1、看英语电影,在借助电影为大家提供直观、地道、鲜活的视听环境,学习英语的同时还能解乏身心。
2、看英文电影是最好的模拟战。学生在平时的练习中,发音都是一个单词一个单词地练,单是发音的过程就非常漫长枯燥,对于初学者,尤其如此。但是当掌握一定的发音规律,以及一定的词汇量和句子之后,应该投入到实战中,检验自己的学习成果,这时候看英文的原版电影就是做好的模拟战。
3、看英文电影可以激发学生学习单词、句子和语法的热情。因为孤立地背单词和语法的效果因人而异,有些人学习成效就不明显,所以只有在实战或者模拟战中将学到的知识全部激活,变成自己口语单词、句子,才能做到运用如飞,收放自如,从而达到学习、应用英语口语的目的。
College Student Meeting Employer 大学生初识雇主 选自电影:Scent of a Woman 《女人香》 ■大学生查理找了份兼职的工作,他应约来到雇主的住处,由于是第一次面试,见一位严肃的陌生人弗兰克上校,他拘谨得很,语无伦次,而上校却语气霸道,术语连篇。 单词通缉令 1...
Father Meeting Daughters Girl Friend 父亲初识女儿的同学 选自电影:American Beauty 《美国丽人》 ■ 莱斯特夫妇刚刚看完女儿的拉拉队表演,在场外等女儿出来。女儿和她的同学出来后,各自互相介绍认识。 单词通缉令 1.precise a.精确的 2.screw up搞糟 3.pizza n....
Strangers 陌生人 [以下一节的对话选自三部现代电影,对话发生在陌生人之间,有问候,有请求,也有初相识时的客套和含蓄,更有对陌生人的毫不客气。其中的一些表达和句子或幽默或智慧,实在是难得一见。] NO.1 Colonel Meeting Young Girl 上校初识女孩 选自电影:Scen...
Youre My Immortality 你是我的永远 选自:Sweet November《甜蜜十一月》 ■ 如标题所暗示的,这显然是一则爱情对话。女主人翁想爱不敢爱,为了心中的那份完美,为了爱离开爱。心情是凄美的,话自然说得也很凄美,许多表达如果用中文来说,早已是耳熟能详,没多少新意...
It's Going to Make You Proud One Day 有一天你会为此骄傲 选自:Scent of a Woman《女人香》 ■和人争辩常常觉得自己的语言缺乏力量,总想用最强有力的音量和言语来战胜对方,更何况在一个众目睽睽的场合下。这一段戏发生在大学礼堂里,上校落地有声的话语让听者有种...
Gratitude for Every Single Moment of Life 感激生活的每一刻 选自:American Beauty《美国丽人》 ■ 这是该片结束时的一段独白,凄厉,朦胧,包含着人生的哲理。对事物的形容简练、深刻、意境深远。秋天的黄叶、母亲如纸般的皮肤,短短几句就道出无限凄凉。这样富有...
You Are Nothing but a Suit 你只不过是件外套 选自:Youve Got Mail《电子情书》 ■生活中的爱情有很多误会。虚幻的网络使生活中的不可能成为了可能,这就是网络的可爱。谁能想到唇枪舌剑的敌人却会是甜言蜜语的网络情人。凯瑟琳和乔在咖啡馆的这段对话充满智慧。凯瑟...
选自:Gone with the Wind《乱世佳人》 As God is My Witness 上帝作证 ■ 曾经问过很多人,对《乱世佳人》印象最深刻的是什么?百分之八十的人说 :在电影上半部分结束时,斯佳丽在荒芜的田地里挖萝卜充饥。饥饿非但没有使她垮掉,反而更坚强了她的意志,从而发出了上...
Forrest Gump《阿甘正传》 Life Was Like a Box of Chocolates 生活就像一盒巧克力 ■ 自认为聪明的人也许不如一个大脑残疾的人。你在算计生活的时候,生活也在玩弄你。未来无法预测,唯有认真地过现在的每一段时日。生活就像一盒巧克力,需要你细细品尝。这是阿甘送给...
选自电影:Jane Eyre《简爱》 I Have As Much Soul As You 我们的精神是同等的 ■ 同名小说是经典,这部电影也是经典,下面的对白更是经典中的经典!大学时代的女生把这部电影列为必修课,熄灯后还在心中玩味,作为鼓励自己的座右铭。其实爱情原本如此,真诚与尊严最重...